<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="zh_CN" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="ErrorGeneratingReportMessage">生成报告时出错。&lt;p&gt;{0}\n</entry>
    <entry key="DependencyReportName">依存关系报告</entry>
    <entry key="SpecificFolderNotFound">未找到文件夹 {0}</entry>
    <entry key="SpecificFileNotFound">未找到文件 {0}</entry>
    <entry key="FileNotFoundPeriod">未找到文件 {0}。</entry>
    <entry key="FileNotFoundSoft">未找到文件 {0}</entry>
    <entry key="SpecifiedNameIsNotAFolder">{0} 不是文件夹</entry>
    <entry key="DependencyReportDescription">依存关系报告显示文件夹中各 MATLAB 文件之间的依存关系</entry>
    <entry key="BuiltinFunctionsFilesNotShown">工具箱/matlab 中的内置函数和文件不会显示&lt;p&gt;</entry>
    <entry key="ReportForSpecificFolderStrong">文件夹 {0} 的报告</entry>
    <entry key="ReportForSpecificFolder">文件夹 {0} 的报告</entry>
    <entry key="ReportForSpecificFile">文件 {0} 的报告</entry>
    <entry key="ReportForFile">文件报告</entry>
    <entry key="ShowChildFunctionsInReport">显示子函数</entry>
    <entry key="ShowParentFunctionsInReport">显示父函数(仅当前文件夹)</entry>
    <entry key="ShowSubFunctionsInReport">显示子函数</entry>
    <entry key="FunctionsCannotBeDisplayedInReport">父函数不会显示在单个文件的依存关系报告中。</entry>
    <entry key="ChildrenCalledFunctions">&lt;strong&gt;子函数&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;(被调用函数)</entry>
    <entry key="ParentsCallingFunctions">&lt;strong&gt;父函数&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;(调用函数，仅当前目录)</entry>
    <entry key="MultipleClassMethodsFound">匹配到多个类方法</entry>
    <entry key="UnableToDetermineWhichFiles">无法确定将运行下面的哪一个文件</entry>
    <entry key="HelpReportName">帮助报告</entry>
    <entry key="HelpReportDescription">帮助报告提供 MATLAB 文件的帮助组件的摘要视图</entry>
    <entry key="ShowClassMethodsOption">显示类方法</entry>
    <entry key="DescriptionOption">描述</entry>
    <entry key="ExamplesOption">示例</entry>
    <entry key="ShowAllHelpOption">显示所有帮助</entry>
    <entry key="SeeAlsoOption">另请参阅</entry>
    <entry key="MATLABFileList">MATLAB 文件列表</entry>
    <entry key="NoDescriptionLineHelp">无描述行</entry>
    <entry key="NoHelpHelp">无帮助</entry>
    <entry key="NoExamplesHelp">无示例</entry>
    <entry key="NoSeeAlsoLineHelp">无“另请参阅”行</entry>
    <entry key="FunctionDoesNotAppearOnThePathHelp">函数 {0} 未出现在该路径中</entry>
    <entry key="NoCopyrightLineHelp">无版权行</entry>
    <entry key="CopyrightYearIsNotCurrentHelp">版权年份不是当前年份</entry>
    <entry key="CodeAnalyzerReportName">代码分析器报告</entry>
    <entry key="IsNotAFolder">{0} 不是文件夹。</entry>
    <entry key="MLintReportDescription">此报告显示可能存在的错误和问题，以及改善 MATLAB 程序的机会</entry>
    <entry key="NoMessages">无信息</entry>
    <entry key="OneMessage">1 条信息</entry>
    <entry key="SpecifiedNumberOfMessages">{0} 条信息</entry>
    <entry key="ShowingOnlyFirstAmountOfMessages">仅显示第一个 {0}</entry>
    <entry key="TodoFixMeReportName">TODO/FIXME 报告</entry>
    <entry key="InvalidDirFileOption">{0} 为无效选项，必须指定 ''dir'' 或 ''file''</entry>
    <entry key="TodoFixMeDescription">TODO/FIXME 报告显示的 MATLAB 文件包含下面选定的文本字符向量</entry>
    <entry key="CoverageHeader">范围</entry>
    <entry key="CoverageReportName">探查器覆盖率报告</entry>
    <entry key="CoverageReportDescription">在运行探查器后运行范围报告以确定探查文件时对文件的探查程度</entry>
    <entry key="NoMATLABCodeFilesInThisFolder">此文件夹中没有 MATLAB 代码文件</entry>
    <entry key="TotalTime">总时间:</entry>
    <entry key="NumberOfSeconds">{0} 秒</entry>
    <entry key="TotalLines">总行数: {0}</entry>
    <entry key="TotalCoveragePercentage">总范围: {0}%</entry>
    <entry key="GeneratingReport">正在生成 {0}...</entry>
    <entry key="UnknownError">未知文件类型或者解析出错。</entry>
    <entry key="WebError">{0}: 错误</entry>
    <entry key="RerunReport">重新运行此报告</entry>
    <entry key="RunReport">对当前文件夹运行报告</entry>
    <entry key="LearnMore">了解更多</entry>
    <entry key="ContentsReportName">内容文件报告</entry>
    <entry key="ContentsReportDescription">内容报告显示有关文件夹中 Contents.m 文件的完整性的信息</entry>
    <entry key="NoContentsM">没有 Contents.m 文件。是否创建一个?</entry>
    <entry key="Yes">是</entry>
    <entry key="EditContentsM">编辑 Contents.m</entry>
    <entry key="FixSpacing">固定间距</entry>
    <entry key="FixAll">全部固定</entry>
    <entry key="ReportForFolder">文件夹 {0} 的报告</entry>
    <entry key="DescriptionLinesDoNotMatch">文件 {0} 的描述行不匹配。</entry>
    <entry key="DescriptionFromFile">是否在该&lt;b&gt;文件&lt;/b&gt;中使用此描述? (默认)</entry>
    <entry key="DescriptionFromContents">或者将&lt;b&gt;内容&lt;/b&gt;中的此描述放入该文件?</entry>
    <entry key="FileNotInFolder">此文件夹中未显示文件 {0}。</entry>
    <entry key="RemoveFromContents">是否将其从 Contents.m 中删除?</entry>
    <entry key="InFolderButNotContents">文件 {0} 位于文件夹而不是 Contents.m 中</entry>
    <entry key="AddTheLineShownAbove">是否添加上面显示的行?</entry>
    <entry key="RptName">名称</entry>
    <entry key="RptType">类型</entry>
    <entry key="RptStarts">开始</entry>
    <entry key="RptEnds">结束</entry>
    <entry key="RptLength">长度</entry>
    <entry key="RptFullName">全名</entry>
    <entry key="ClassMethod">类方法</entry>
    <entry key="NestedDashFunction">嵌套函数</entry>
    <entry key="Subfunction">子函数</entry>
    <entry key="Note">注释</entry>
    <entry key="Function">函数</entry>
    <entry key="Script">脚本</entry>
    <entry key="ErrorStrong">错误</entry>
    <entry key="Variable">变量</entry>
    <entry key="Unknown">未知</entry>
    <entry key="BuiltIn">内置</entry>
    <entry key="Private">私有</entry>
    <entry key="CurrentDir">当前目录</entry>
    <entry key="Toolbox">工具箱</entry>
    <entry key="JavaMethod">Java 方法</entry>
    <entry key="StaticClassMethod">静态类方法</entry>
    <entry key="PackageFunction">包函数</entry>
    <entry key="Other">其他</entry>
    <entry key="Class">类</entry>
    <entry key="CopyrightOption">Copyright</entry>
    <entry key="LearnMoreParen">({0})</entry>
    <entry key="PrivateFunction">privateFunction</entry>
    <entry key="MatlabToolbox">toolbox/matlab</entry>
  </message>
</rsccat>
