<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ko_KR" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="cellArrayMismatch">x 좌표와 y 좌표 셀형 배열은 동일한 크기의 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="twoCellArrays">입력 인수가 부족합니다. y 좌표값을 두 번째 인수에 셀형 배열로 지정하십시오.</entry>
    <entry key="xyNumericCell">x 좌표와 y 좌표 벡터는 모두 숫자형이거나 모두 셀형 배열이어야 합니다.</entry>
    <entry key="xyVectorCell">각 x, y 좌표 쌍은 요소를 적어도 3개 가진 동일한 크기여야 합니다.</entry>
    <entry key="sparseError">희소 배열은 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="nameValuePairError">입력 인수의 개수가 올바르지 않습니다. 각 파라미터 이름 다음에는 대응값이 와야 합니다.</entry>
    <entry key="twoInputSizeError">x 좌표값과 y 좌표값은 요소를 적어도 3개 가진 동일한 크기의 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="oneInputSizeError">x, y 좌표값 행렬은 2개의 열과 적어도 3개의 행을 가져야 합니다.</entry>
    <entry key="oneInputNanInconsistent">x 좌표 벡터와 y 좌표 벡터의 NaN 위치는 동일해야 합니다.</entry>
    <entry key="twoInputNanInconsistent">x, y 좌표값 행렬의 NaN 위치는 동일해야 합니다.</entry>
    <entry key="xyValueError">x 좌표값과 y 좌표값은 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="xyTooLarge">x 좌표값과 y 좌표값의 크기가 너무 커서 다형도형을 만들 수 없습니다.</entry>
    <entry key="multipleDataSetError">입력 인수가 너무 많습니다.</entry>
    <entry key="constructorParameter">파라미터 이름은 'SolidBoundaryOrientation', 'Simplify' 또는 'KeepCollinearPoints'여야 합니다.</entry>
    <entry key="addBoundaryParameter">파라미터 이름은 'SolidBoundaryOrientation', 'Simplify' 또는 'KeepCollinearPoints'여야 합니다.</entry>
    <entry key="simplifyValue">'Simplify' 값은 true 또는 false여야 합니다.</entry>
    <entry key="collinearValue">'KeepCollinearPoints' 값은 true 또는 false여야 합니다.</entry>
    <entry key="orientationValue">'SolidBoundaryOrientation' 값은 'auto', 'ccw' 또는 'cw'여야 합니다.</entry>
    <entry key="rmBoundaryParameter">파라미터 이름은 'Simplify'여야 합니다.</entry>
    <entry key="collinearParameter">파라미터 이름은 'KeepCollinearPoints'여야 합니다.</entry>
    <entry key="transVector1">평행 이동 벡터 인수는 요소를 2개 가진 행 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="transVector2">평행 이동 벡터의 x, y 요소는 2개의 숫자형 스칼라여야 합니다.</entry>
    <entry key="transVectorValue">평행 이동 벡터 요소는 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="scaleCenter">스케일링 중심 인수는 요소를 2개 가진 행 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="scaleCenterValue">스케일링 중심의 x, y 좌표값은 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="scaleInputsError">스케일링 인자는 스칼라이거나 요소를 2개 가진 행 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="scaleFactorValue">스케일링 인자 값은 유한한 양의 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="rotateCenter">회전 중심 인수는 요소를 2개 가진 행 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="rotateCenterValue">회전 중심의 x, y 좌표값은 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="rotateAngleError">회전 각도는 유한한 실수 숫자형 스칼라여야 합니다.</entry>
    <entry key="transOverflow">평행 이동 벡터가 너무 커서 다형도형을 평행 이동할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="scaleOverflow">스케일링 인자가 너무 커서 다형도형을 스케일링할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="rotateOverflow">회전된 다형도형의 좌표값이 너무 커서 다형도형을 회전할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="queryPointValue">쿼리 점의 x, y 좌표값은 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="queryPointFiniteValue">쿼리 점의 x, y 좌표값은 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="queryPoint1">쿼리 점의 x, y 좌표값은 2개의 열을 가져야 합니다.</entry>
    <entry key="queryPoint2">쿼리 점의 x, y 좌표값은 동일한 크기의 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="noIndexArrayError">첫 번째 입력 인수가 다형도형 배열인 경우에는 경계 인덱스 인수가 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="indexError">경계 인덱스 요소는 다형도형({0})의 경계 수보다 작거나 같은 양의 정수여야 합니다.</entry>
    <entry key="sortRefPoint">기준점 인수는 요소를 2개 가진 행 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="sortRefPointValue">기준점의 x, y 좌표값은 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="sortDirection">유효하지 않은 옵션 조합입니다. 옵션 ''ascend''나 ''descend'' 중 하나를 지정하십시오.</entry>
    <entry key="sortCriterion">유효하지 않은 옵션 조합입니다. 옵션 ''area'', ''perimeter'', ''numsides'' 또는 ''centroid'' 중 하나를 지정하십시오.</entry>
    <entry key="sortParameter">옵션이 유효하지 않습니다. ''ascend'', ''descend'', ''area'', ''perimeter'', ''numsides'' 또는 ''centroid''로 옵션을 지정하십시오.</entry>
    <entry key="sortReferenceName">파라미터 이름은 ''ReferencePoint''여야 합니다.</entry>
    <entry key="sortReference">파라미터 ''ReferencePoint''는 ''centroid''가 지정된 경우에만 사용할 수 있습니다.</entry>
    <entry key="polyshapeTypeError">첫 번째 입력 인수는 다형도형 유형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="scalarPolyshapeError">입력 인수는 스칼라 다형도형 객체여야 합니다.</entry>
    <entry key="vectorPolyshapeError">입력 인수는 다형도형 객체로 구성된 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="bufferParameter">파라미터 이름은 'JointType' 또는 'MiterLimit'여야 합니다.</entry>
    <entry key="bufferMiterType">'MiterLimit'가 지정된 경우 'JointType' 값은 'miter'여야 합니다.</entry>
    <entry key="bufferMiterValue">'MiterLimit' 값은 2보다 크거나 같은 실수 숫자형 스칼라여야 합니다.</entry>
    <entry key="bufferArcError">호 허용오차는 0과 1 사이의 실수여야 합니다.</entry>
    <entry key="bufferDisError">버퍼 거리가 너무 커서 다형도형을 오프셋할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="bufferJointError">'JointType' 값은 'round', 'miter' 또는 'square'여야 합니다.</entry>
    <entry key="bufferDistanceError">버퍼 거리 인수는 유한한 실수 숫자형 스칼라여야 합니다.</entry>
    <entry key="sliverTolError">허용오차 값은 유한한 양의 실수형 스칼라여야 합니다.</entry>
    <entry key="linePointValue">선 인수의 x, y 좌표값은 유한한 실수 숫자형이어야 합니다.</entry>
    <entry key="lineInputError">선 인수의 x, y 좌표값은 2열 숫자형 배열이어야 합니다.</entry>
    <entry key="lineMin2Points">선 인수의 x, y 좌표값은 적어도 2개의 행을 가져야 합니다.</entry>
    <entry key="intersectInputError">두 번째 입력 인수는 다형도형이거나 2열 숫자형 배열이어야 합니다.</entry>
    <entry key="collinearNoEffect">연속선을 교차할 때 파라미터 'KeepCollinearPoints'는 아무 영향을 미치지 않습니다.</entry>
    <entry key="vectorLengthMismatch">입력 인수가 둘 다 행이거나 둘 다 열인 경우 길이가 동일해야 합니다.</entry>
    <entry key="twoArraysMismatchError">입력 배열 크기는 같아야 합니다.</entry>
    <entry key="numInputsError">입력값 개수가 잘못되었습니다.</entry>
    <entry key="emptyPolyshapeError">빈 다형도형은 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="rotateAngleMissing">입력 인수가 부족합니다. 회전 각도를 지정하십시오.</entry>
    <entry key="scaleFactorMissing">입력 인수가 부족합니다. 스케일링 인자를 지정하십시오.</entry>
    <entry key="firstOneBoundary">첫 번째 입력 다형도형에 두 개 이상의 경계가 있습니다.</entry>
    <entry key="secondOneBoundary">두 번째 입력 다형도형에 두 개 이상의 경계가 있습니다.</entry>
    <entry key="firstOneBoundaryArray">첫 번째 입력 다형도형에 두 개 이상의 경계를 가진 요소가 있습니다.</entry>
    <entry key="secondOneBoundaryArray">두 번째 입력 다형도형에 두 개 이상의 경계를 가진 요소가 있습니다.</entry>
    <entry key="noVertexMapping">정점 매핑 출력 인수는 입력 다형도형이 모두 스칼라일 때만 지원됩니다.</entry>
    <entry key="repairedBySimplify">다형도형에 중복 꼭짓점, 교점 또는 부정확하거나 예기치 않은 결과를 초래할 수 있는 기타 불일치 항목이 있습니다. 잘 정의된 다형도형을 만들 수 있도록 입력 데이터가 수정되었습니다.</entry>
    <entry key="versionMismatch">저장된 다형도형이 이 MATLAB 버전과 호환되지 않으므로 불러올 수 없습니다. 저장된 꼭짓점만 사용하여 다형도형이 생성되었습니다.</entry>
    <entry key="tinyBoundaryDropped">둘러싸인 영역이 없는 경계가 무시되었습니다.</entry>
    <entry key="boolOperationFailed">중복 꼭짓점, 교점 또는 불일치 항목으로 인해 출력값이 빈 다형도형을 포함합니다.</entry>
    <entry key="boolLineFailed">중복 꼭짓점, 교점 또는 불일치 항목으로 인해 출력값이 빈 배열을 포함합니다.</entry>
    <entry key="nonmanifoldHoleSolid">출력 다형도형에는 채워진 경계에 닿는 구멍 경계가 있을 수 있습니다.</entry>
    <entry key="boundary3Points">점이 세 개 미만인 경계가 제거되었습니다.</entry>
    <entry key="centroidMayBeOff">다형도형의 경계 상자가 다형도형의 면적보다 훨씬 크기 때문에 중심 값이 정확하지 않을 수 있습니다.</entry>
    <entry key="internalError">내부 오류: {0}</entry>
    <entry key="infNotAllowed">Inf is not allowed.</entry>
    <entry key="min3VerticesError">Input data must contain at least 3 vertices.</entry>
    <entry key="parameterError">Wrong parameters.</entry>
    <entry key="vectorError">Array must be 1x2 to represent a point or a vector.</entry>
    <entry key="outOfRangeError">Index is out of range.</entry>
    <entry key="tooBigError">The number of points exceeded the comparison limit.</entry>
    <entry key="notNx2Error">Input data must be an Nx2 array, N&gt;1.</entry>
    <entry key="duplicateIndexFound">Duplicate indices were found and ignored.</entry>
    <entry key="unknownInputError">Wrong or unknown input.</entry>
  </message>
</rsccat>
