<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2022 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ko_KR" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="NoInputList">적어도 하나의 패키지, 클래스 또는 함수 입력 목록이 필요합니다.</entry>
    <entry key="PackageNamesNotFound">패키지 이름을 찾을 수 없음: {0}. 패키지는 MATLAB 검색 경로에 있어야 합니다.</entry>
    <entry key="ClassNamesNotFound">클래스 이름을 찾을 수 없음: {0}. 클래스는 MATLAB 검색 경로에 있어야 합니다.</entry>
    <entry key="FunctionNamesNotFound">함수 이름을 찾을 수 없음: {0}. 함수는 MATLAB 검색 경로에 있어야 합니다.</entry>
    <entry key="WrongListType">입력 목록은 string형 배열이어야 합니다.</entry>
    <entry key="SpecifiedItemNotGenerated">지정된 입력이 C++ 인터페이스에 포함되어 있지 않음: {0}</entry>
    <entry key="ImplicitItemNotGenerated">C++ 인터페이스를 MATLAB 항목에 생성할 수 없음: {0}</entry>
    <entry key="GeneratorHasUnresolvedClassDependencies">확인되지 않은 클래스 종속 관계입니다. 코드를 빌드하려면 다음 클래스를 생성하거나 지정해야 함: {0}</entry>
    <entry key="CircularClassDependencies">The following classes form circular dependencies and must be excluded:{0}</entry>
    <entry key="FileWriteError">C++ 코드를 파일 {0}에 쓸 수 없습니다.</entry>
    <entry key="ReportWriteError">리포트를 파일 {0}에 쓸 수 없습니다.</entry>
    <entry key="MethodDefinitionNotFound">메서드 {0} 정의가 포함된 파일을 찾을 수 없습니다.</entry>
    <entry key="FunctionDefinitionNotFound">함수 {0} 정의가 포함된 파일을 찾을 수 없습니다.</entry>
    <entry key="CannotGetNumArguments">{0}에 대한 입력 인수를 확인할 수 없습니다. 함수 또는 메서드는 nargin과 호환되어야 합니다.</entry>
    <entry key="BuiltinMethodNotSupported">Built-in method {0} not supported.</entry>
    <entry key="BuiltinFunctionNotSupported">내장 함수 {0}은(는) 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="MethodVararginNotSupported">메서드 {0}에는 가변 개수의 입력 인수가 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="FunctionVararginNotSupported">함수 {0}에는 가변 개수의 입력 인수가 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="ClassConstructorNotFound">MATLAB 클래스 {0}에 대한 생성자를 찾을 수 없습니다.</entry>
    <entry key="InvalidArrayType">배열이 스칼라, 벡터 또는 보다 높은 차원의 배열로 인식되지 않았습니다.</entry>
    <entry key="InternalLogicError">내부 논리 오류가 발생했습니다. MathWorks 기술 지원팀에 이 오류를 보고하십시오.</entry>
    <entry key="ArgumentHasInvalidDimensions">"{0}"의 인수에 유효하지 않은 차원이 포함되어 있습니다. "{0}"에 대한 arguments 블록이 유효한지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="CannotDetermineReadType">{0}을(를) 읽을 수 없습니다. 입력값은 경로에 있는 유효한 패키지 이름, 클래스 이름 또는 함수 이름으로 구성된 목록이어야 합니다.</entry>
    <entry key="RegularMethodHasNoInputArgs">메서드 {0}에 입력 인수가 없습니다. 정적이 아닌 MATLAB 메서드에는 적어도 하나의 입력 인수가 필요합니다.</entry>
    <entry key="MethodNoInputArgMetaData">메서드 {0}의 입력 인수에 대한 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 메서드에 유효한 arguments 블록이 있는지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="MethodHasPartialMetaData">메서드 {0}의 인수에 누락된 메타데이터가 있습니다. 메서드에 유효한 arguments 블록이 있는지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="MethodArgHasNoType">메서드 "{1}"의 위치 {0}에 있는 입력 인수에 MATLAB 유형이 지정되지 않았습니다. 유형 유효성 검사 데이터를 메서드 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="MethodArgHasNoSize">메서드 "{1}"의 위치 {0}에 있는 입력 인수에 크기/차원이 지정되지 않았습니다. 크기 유효성 검사 데이터를 메서드 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="FunctionNoInputArgMetaData">함수 {0}의 입력 인수에 대한 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 함수에 유효한 arguments 블록이 있는지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="FunctionHasPartialMetaData">함수 {0}의 인수에 누락된 메타데이터가 있습니다. 함수에 유효한 arguments 블록이 있는지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="FunctionArgHasNoType">함수 "{1}"의 위치 {0}에 있는 입력 인수에 MATLAB 유형이 지정되지 않았습니다. 유형 유효성 검사 데이터를 함수 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="FunctionArgHasNoSize">함수 "{1}"의 위치 {0}에 있는 입력 인수에 크기/차원이 지정되지 않았습니다. 크기 유효성 검사 데이터를 함수 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="PropertyHasNoMetaData">"{1}" 클래스의 속성 "{0}"에 대한 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 이 클래스에 대한 properties 블록이 유효한지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="PropertyHasNoValidationData">"{1}" 클래스의 속성 "{0}"에 대한 크기 메타데이터 또는 클래스 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 이 속성에 대한 유효성 검사 데이터를 해당 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="PropertyHasNoSizeValidationData">"{1}" 클래스의 속성 "{0}"에 대한 크기 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 이 속성에 대한 크기 유효성 검사 데이터를 해당 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="PropertyHasNoClassValidationData">"{1}" 클래스의 속성 "{0}"에 대한 클래스/유형 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 이 속성에 대한 클래스/유형 유효성 검사 데이터를 해당 정의에 추가해 보십시오.</entry>
    <entry key="EnumsNotSupported">Enum은 변환에 지원되지 않습니다.</entry>
    <entry key="MethodNameConflictWithPropertyAccessors">MATLAB 클래스 {0}에 다음 메서드가 생성되지 않습니다: {1}. 메서드 이름이 속성 액세스 메서드와 충돌합니다.</entry>
    <entry key="ClassNameConflictWithPropertyAccessors">{0} 클래스에 다음 속성 액세스 메서드가 생성되지 않습니다: {1}. 속성 액세스 메서드 이름이 클래스 이름과 충돌합니다.</entry>
    <entry key="NameConflictWithCPPKeyword">C++ 키워드 이름 충돌로 인해 MATLAB 토큰이 생성되지 않습니다. 생성된 C++ 코드에 발생할 수 있는 빌드 또는 런타임 오류를 방지하려면 다음 토큰의 이름을 바꾸십시오: {0}.</entry>
    <entry key="MethodArgNameConflictWithCPPKeyword">C++ 키워드 충돌을 피하기 위해 생성된 C++ 코드에서 다음 MATLAB 메서드 인수 이름이 수정됩니다: {0}.</entry>
    <entry key="FunctionArgNameConflictWithCPPKeyword">C++ 키워드 충돌을 피하기 위해 생성된 C++ 코드에서 다음 MATLAB 함수 인수 이름이 수정됩니다: {0}.</entry>
    <entry key="CPPKeywordConflictClass">클래스 이름이 C++ 키워드와 충돌합니다</entry>
    <entry key="CPPKeywordConflictProperty">속성 접근자 이름이 C++ 키워드와 충돌합니다</entry>
    <entry key="CPPKeywordConflictMethod">메서드 이름이 C++ 키워드와 충돌합니다</entry>
    <entry key="CPPKeywordConflictFunction">함수 이름이 C++ 키워드와 충돌합니다</entry>
    <entry key="MethodConflictsWithPropertyAccessor">메서드 이름이 속성 접근자와 충돌합니다</entry>
    <entry key="PropertyAccessorConflictsWithClassName">속성 접근자 이름이 클래스 이름과 충돌합니다</entry>
    <entry key="ListClassDependants">누락된 클래스에 다음 종속 관계가 있음: {0}</entry>
    <entry key="BriefGenerationReport">{0}개의 클래스 및 {1}개의 함수가 {2}에 작성됨</entry>
    <entry key="PackagesHeader">패키지:</entry>
    <entry key="ClassesHeader">클래스:</entry>
    <entry key="PropertiesHeader">속성:</entry>
    <entry key="MethodsHeader">메서드:</entry>
    <entry key="FunctionsHeader">함수:</entry>
    <entry key="GeneralInfo">일반 정보:</entry>
    <entry key="Date">날짜:</entry>
    <entry key="WorkingDir">작업 폴더:</entry>
    <entry key="InputsHeader">입력:</entry>
    <entry key="true">true</entry>
    <entry key="false">false</entry>
    <entry key="NoReportOutputFile">지정된 리포트에 대한 출력 파일이 없음</entry>
    <entry key="GeneratedItemsHeader">생성된 항목:</entry>
    <entry key="OmittedItemsHeader">누락된 항목:</entry>
    <entry key="MissingClassesHeader">누락된 클래스 종속 관계:</entry>
    <entry key="VacantValidationHeader">크기 또는 유형 유효성 검사가 없는 항목:</entry>
    <entry key="SummaryHeader">요약:</entry>
    <entry key="SummaryNumClass">생성된 클래스 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumFunc">생성된 함수 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumOmittedClass">누락된 클래스 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumOmittedProp">누락된 클래스 속성 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumOmittedMeth">누락된 클래스 메서드 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumOmittedFunc">누락된 함수 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumMissingClass">확인되지 않은 클래스 종속 관계 개수:</entry>
    <entry key="SummaryNumVacantData">크기 또는 유형 유효성 검사가 없는 항목 개수:</entry>
    <entry key="HasDependants">을(를) 필요로 하는 항목:</entry>
    <entry key="NoSize">크기 유효성 검사 없음</entry>
    <entry key="NoSizeOrType">크기 또는 유형 유효성 검사 없음</entry>
    <entry key="NoType">유형 유효성 검사 없음</entry>
    <entry key="ArgNoSize">인수에 크기 유효성 검사가 없음</entry>
    <entry key="ArgNoSizeOrType">인수에 크기 또는 유형 유효성 검사가 없음</entry>
    <entry key="ArgNoType">인수에 유형 유효성 검사가 없음</entry>
  </message>
</rsccat>
