<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ja_JP" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="Apply">適用</entry>
    <entry key="ApplyingCombinedSelectionRules">結合した選択ルールを適用しています</entry>
    <entry key="Cancel">キャンセル</entry>
    <entry key="ExpressionMustEvaluateToALogicalArray">式は論理配列として評価されなければなりません。</entry>
    <entry key="Help">ヘルプ</entry>
    <entry key="InvalidColumnsEnteredForTimeSeries">時系列 {0} に入力された列が無効です。</entry>
    <entry key="LengthMustBeAFiniteInteger">長さは 1 より大きい有限の整数でなければなりません。</entry>
    <entry key="OK">OK</entry>
    <entry key="Path">パス</entry>
    <entry key="RestrictingRuleSelectionToSpecifiedColumns">指定した列に対してルール選択を制限しています</entry>
    <entry key="SelectedColumns">選択列</entry>
    <entry key="SelectFromyn">選択しますか (y/n)?</entry>
    <entry key="SelectDataUsingRules">ルールを使ったデータの選択</entry>
    <entry key="SelectTheTimePlot">時間プロットの選択</entry>
    <entry key="SelectTheTimePlotAndTimeSeries">時間プロットと時系列の選択</entry>
    <entry key="SpecifyDateTime">日付/時刻指定</entry>
    <entry key="TheCombinationOfTheSelectionRules">この選択ルールの組み合わせは空のセットを指定します (何も選択されません)。</entry>
    <entry key="TimeSeries">時系列</entry>
    <entry key="TimeSeriesTools">時系列ツール</entry>
    <entry key="DateStringsCanOnlyBeUsedForPlotsThatUseCalendarDates">Date character vectors can only be used for plots that use calendar dates.</entry>
    <entry key="TimeBoundsMustBeValidDateStrings">Time bounds must be valid date character vectors.</entry>
  </message>
</rsccat>
