<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ja_JP" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="Tool_profiler_Label">プロファイラー</entry>
    <entry key="Tool_profiler_Description">パフォーマンスを向上させるためコードを実行し実行時間を計測します (profiler)</entry>
    <entry key="FunctionNotFound">プロファイラーの関数表に関数 {0} がありません</entry>
    <entry key="ProfsaveInvalidStruct">入力 struct に FunctionTable フィールドがありません</entry>
    <entry key="BadSortMode">サポートされないソート モード {0}</entry>
    <entry key="BadSortKey">無効なソート キー {0,number,integer}</entry>
    <entry key="FunctionAppearsMoreThanOnce">関数名 {0} は、このファイルで複数回現れます。\n最初に現れた関数名のみ表示されます。</entry>
    <entry key="UnexpectedState">不明なケース {0}</entry>
    <entry key="UnknownSortKind">不明な並べ替えの種類: {0}.</entry>
    <entry key="UnknownHiliteOption">hiliteOption {0} が不明です</entry>
    <entry key="RequiresJVM">プロファイラーは Java VM が必要です</entry>
    <entry key="ProfilerAlreadyStarted">プロファイラーは既に開始しています。{0} を変更できません。</entry>
    <entry key="InvalidInputArgument">入力が無効です。</entry>
    <entry key="NonIntegerInputArgument">{0} は正の整数でなければなりません。</entry>
    <entry key="UnknownInputOption">オプション {0} が不明です。</entry>
    <entry key="AmbiguousInputOption">オプション {0} があいまいです。</entry>
    <entry key="OnlyOneActionIsSupported">呼び出しごとに 1 つのプロファイラー アクションのみサポートされます。アクション {0} にエラーがあります。</entry>
    <entry key="UnknownInputAction">アクション {0} はプロファイラーで不明です。</entry>
    <entry key="UnsupportedInputArgument">{0} 設定が無効です。</entry>
    <entry key="InvalidInputArgumentOrder">{0} は、-{1} オプションの後に指定しなければなりません。</entry>
    <entry key="UnableToCreateDirectory">ディレクトリ {0} を作成できません。</entry>
    <entry key="UnableToOpenFile">ファイル {0} を開けません。</entry>
    <entry key="NoCoverageInfo">{0} のカバレッジ情報は次の理由で使用できません: {1}</entry>
    <entry key="LinksDisabled">これはプロファイル レポートの静的コピーのため、リンクは無効です</entry>
    <entry key="StaticCopyOfReport">これは、プロファイル レポートの静的コピーです</entry>
    <entry key="HomeUrl">ホーム</entry>
    <entry key="FileChangedDuringProfiling1">この関数は、プロファイル中、またはこのレポートの生成前に変更されました。結果が不完全、または不正確になる可能性があります。</entry>
    <entry key="SelfTime1st">&lt;strong&gt;自己時間&lt;/strong&gt;は、その関数自体に費やされた時間であり、子関数に費やされた時間ではありません。自己時間には、プロファイリングのプロセスから得られるオーバーヘッドの時間も含まれています。</entry>
    <entry key="SelfTime2nd">&lt;strong&gt;自己時間&lt;/strong&gt; は、子関数で費やされる時間とプロファイリングのプロセスで生じる大部分のオーバーヘッドを除いて、関数内で費やされる時間です。現在の実行では、プロファイリングのオーバーヘッドの {0} 秒が自己時間から除かれています。自己時間に反映される残りのオーバーヘッドの量を定義することができません。</entry>
    <entry key="ProfileSummaryName">プロファイル概要</entry>
    <entry key="GeneratedUsing">{1} 時間を使用して生成: {0}</entry>
    <entry key="NoProfileInfo">表示するプロファイル情報はありません。</entry>
    <entry key="NoteAboutBuiltins">組み込み関数はこのレポートに表示されないことに注意してください。</entry>
    <entry key="FunctionNameTableElement">関数名</entry>
    <entry key="CallsTableElement">呼び出し</entry>
    <entry key="TotalTimeTableElement">合計時間</entry>
    <entry key="SelfTimeTableElement">自己時間</entry>
    <entry key="AllocatedMemoryTableElement">メモリ容量</entry>
    <entry key="FreedMemoryTableElement">解放したメモリ</entry>
    <entry key="SelfMemoryTableElement">自己メモリ</entry>
    <entry key="PeakMemoryTableElement">ピーク メモリ</entry>
    <entry key="TotalTableElement">合計 {0}</entry>
    <entry key="SelfTableElement">自己 {0}</entry>
    <entry key="TotalTimePlotTableElement">合計時間プロット</entry>
    <entry key="AllocatedMemory">メモリ容量</entry>
    <entry key="FreedMemory">解放されたメモリ</entry>
    <entry key="PeakMemory">ピーク メモリ</entry>
    <entry key="DarkBandSelfTime">(濃い帯 = 自己時間)</entry>
    <entry key="FunctionDetailsFor">{0} に対する関数の詳細</entry>
    <entry key="InFile">{0} (ファイル)</entry>
    <entry key="InFile1">{0} (ファイル {1})</entry>
    <entry key="CopyToNewWindow">複数の実行を比較するために新規ウィンドウにコピー</entry>
    <entry key="PFileWithNoMATLABCode">これは対応する MATLAB コード ファイルのない P ファイルです。</entry>
    <entry key="ShowParentFunctions">親関数を表示</entry>
    <entry key="ShowBusyLines">時間のかかる行を表示</entry>
    <entry key="ShowChildFunctions">子関数の表示</entry>
    <entry key="ShowCodeAnalyzerResults">コード アナライザー結果の表示</entry>
    <entry key="ShowFileCoverage">ファイル カバレッジを表示</entry>
    <entry key="ShowFunctionListing">関数リストを表示</entry>
    <entry key="Parents">&lt;strong&gt;親&lt;/strong&gt;(呼び出した関数)</entry>
    <entry key="NoParent">親関数はありません</entry>
    <entry key="FunctionType">関数タイプ</entry>
    <entry key="LinesSpent">最も多くの {0} が費やされた行</entry>
    <entry key="NoMATLABCodeToDisplay">表示する MATLAB コードはありません</entry>
    <entry key="NoMeasurableSpentInThisFunction">この関数に費やされた{0}を測定できませんでした</entry>
    <entry key="LineNumber">行番号</entry>
    <entry key="LineNumberSoft">行番号</entry>
    <entry key="Plot">プロット</entry>
    <entry key="AllOtherLines">他のすべての行</entry>
    <entry key="Totals">合計</entry>
    <entry key="Children">&lt;b&gt;子&lt;/b&gt;(呼び出した関数)</entry>
    <entry key="NoChildren">子関数はありません</entry>
    <entry key="SelfBuiltIns">自己 {0} (組み込み、オーバーヘッドなど)</entry>
    <entry key="CodeAnalyzerResults">コード アナライザー結果</entry>
    <entry key="NoCodeAnalyzerMessages">コード アナライザー メッセージがありません。</entry>
    <entry key="Message">メッセージ</entry>
    <entry key="CoverageResults">カバレッジの結果</entry>
    <entry key="ShowCoverageForParentDir">親ディレクトリのカバレッジを表示</entry>
    <entry key="TotalLinesInFunction">関数内の行の合計</entry>
    <entry key="NoncodeLines">非コード行 (コメント、空白行)</entry>
    <entry key="CodeLines">コード行 (実行可能な行)</entry>
    <entry key="CodeLinesThatDidRun">実行されたコード行</entry>
    <entry key="CodeLinesThatDidNotRun">実行されなかったコード行</entry>
    <entry key="CoverageDidCanRun">カバレッジ (実行済行/実行可能行)</entry>
    <entry key="Coverage">カバレッジ</entry>
    <entry key="FileModifiedDuringProfiling">このファイルは、プロファイル中、またはその後で修正されました。関数の一覧は無効です。</entry>
    <entry key="FunctionListing">関数リスト</entry>
    <entry key="ColorHighlightCodeAccordingTo">次の条件のコードを色で強調表示</entry>
    <entry key="SubfunctionsNotIncluded">このファイル内の他のサブ関数は、このリストに含まれません。</entry>
    <entry key="Function">関数</entry>
    <entry key="Subfunction">サブ関数</entry>
    <entry key="AnonymousFunction">プロンプトまたは eval で実行された文字ベクトルからの無名関数</entry>
    <entry key="AnonymousFunctionShort">無名関数</entry>
    <entry key="NestedFunction">入れ子にされた関数</entry>
    <entry key="Method">クラス メソッド</entry>
    <entry key="Script">スクリプト</entry>
    <entry key="BuiltinFunction">組み込み関数</entry>
    <entry key="JavaMethod">Java メソッド</entry>
    <entry key="ConstructorOverhead">コンストラクター オーバーヘッド</entry>
    <entry key="SimulinkModelFunction">Simulink モデル関数</entry>
    <entry key="Root">ルート</entry>
    <entry key="Time">時間</entry>
    <entry key="Refresh">更新</entry>
    <entry key="Code">コード</entry>
    <entry key="Noncoverage">非カバレッジ</entry>
    <entry key="CodeAnalyzer">コード アナライザー</entry>
    <entry key="Time1">時間</entry>
    <entry key="CallsTimeTitle">呼び出し: {0}、時間: {1}</entry>
    <entry key="SortBusyLines">時間のかかる行とグラフを以下によってソート</entry>
    <entry key="Numcalls">呼び出し回数</entry>
    <entry key="None">なし</entry>
    <entry key="Line">行</entry>
    <entry key="CodeAnalyzerMessage">コード アナライザー メッセージ</entry>
    <entry key="InvalidProfilerType">プロファイラーのタイプが無効です</entry>
    <entry key="SummaryViewPayloadEmpty">概要ビューで空のペイロードが見つかりました</entry>
    <entry key="ViewerImplementationNotFound">ビューアー {0} を実装するには、Parallel Computing Toolbox をインストールしなければなりません</entry>
    <entry key="MEXfile">MEX-file</entry>
    <entry key="Totaltime">totaltime</entry>
    <entry key="Mlint">mlint</entry>
    <entry key="Between">between</entry>
    <entry key="Identifier">identifier</entry>
  </message>
</rsccat>
