<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ja_JP" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="JavaSetHGProperty">HG プロパティ "UserData" を含む Java オブジェクトで、推奨されない get または set を使用しています。</entry>
    <entry key="PossibleDeprecatedJavaSetHGProperty">HG プロパティ ''{1}'' を含む Java オブジェクトで、廃止予定の {0} を使用している可能性があります。</entry>
    <entry key="isHandleShouldNotBeUsed">ishandle を MCOS ハンドルで使用しないでください。代わりに 'isa' を使用してください。</entry>
    <entry key="CannotDock">非 Java の Figure はドッキングできません。</entry>
    <entry key="NullPropInfo">mixin に null の propinfo がありました。</entry>
    <entry key="BadProperty">mixin のプロパティを作成中にエラーが発生しました。</entry>
    <entry key="NullMethodInfo">mixin に null の methodinfo がありました。</entry>
    <entry key="BadMethod">mixin のメソッドを作成中にエラーが発生しました。</entry>
    <entry key="uipanel">境界幅が負の値をもつことはできません。</entry>
    <entry key="BadValue">空の値のみ使用できます。</entry>
    <entry key="WidthVectorDataInvalid">TableColumnWidth タイプの値が無効です。</entry>
    <entry key="FormatVectorDataInvalid">TableColumnFormat タイプの値が無効です。</entry>
    <entry key="Copyobj">オブジェクトをコピーできません。</entry>
    <entry key="EditableVectorDataInvalid">TableColumnEditable タイプの値が無効です。</entry>
    <entry key="InvalidSelectedObjectComponent">SelectedObject をラジオ ボタンまたはトグル ボタンに設定しなければなりません。</entry>
    <entry key="InvalidSelectedObjectType">SelectedObject をラジオ ボタンまたはトグル ボタンに設定しなければなりません。</entry>
    <entry key="InvalidSelectedObjectParent">SelectedObject はこの UIButtonGroup の子でなければなりません。</entry>
    <entry key="NotFoundInToolbox">ファイル uitools/private/javasetget.m が見つかりません。</entry>
    <entry key="JavaSetHGPropertyParamValue">Java boolean プロパティで廃止予定の {0}(''{1}'',''{2}'') を使用している可能性があります:代わりに jobj.{3}{4}{5}({6}) を使用してください。</entry>
    <entry key="JavaSetHGPropertyParent">HG プロパティ ''Parent'' が含まれる Java オブジェクトで廃止予定の {0} を使用しています。</entry>
    <entry key="UIControlValueCellArrayConversion">これは有効な UIControlValue の値ではありません。double から cell に変換することはできません。</entry>
    <entry key="UIControlValueCharArrayNonNumeric">これは有効な UIControlValue の値ではありません。値は数値でなければなりません。</entry>
    <entry key="UIControlValueCharArrayString">これは有効な UIControlValue の値ではありません。値は数値でなければなりません。</entry>
    <entry key="UIControlValueComplex">これは有効な UIControlValue の値ではありません。複素数の入力はサポートされていません。</entry>
    <entry key="UIControlValueSparse">これは有効な UIControl の値ではありません。スパース入力はサポートされていません。</entry>
    <entry key="UIControlValueDimensions_M">これは有効な UIControlValue の値ではありません。入力は 1 行でなければなりません。</entry>
    <entry key="DataTypeMismatchUIControlValueLogical">これは有効な UIControlValue の値ではありません。この入力データ型は使用できません。</entry>
    <entry key="DataTypeMismatchUIControlValueScalar">これは有効な UIControlValue の値ではありません。この入力データ型は使用できません。</entry>
    <entry key="UnknownFeature">不明な機能が指定されました。\n&lt;a href=\"matlab:helpview([docroot,''/techdoc/graphics_csh/error_pages/java_figures_errorpage.html''],''CSHelpWindow'')\"&gt;詳細はここをクリックしてください&lt;/a&gt;</entry>
    <entry key="CantSetShowFigures">ShowfigureWindows は、読み取り専用です。</entry>
    <entry key="ReadOnlyFeature">読み取り専用の機能 {0} は修正されません。</entry>
    <entry key="InvalidHGVersion">無効な Handle Graphics のバージョン ({0,number,integer}) が指定されました。有効なバージョンは 1 と 2 です。</entry>
    <entry key="Position">位置を負にすることはできません。</entry>
    <entry key="Size">サイズは正でなければなりません。</entry>
    <entry key="BadArgType">引数は {0} でなければなりません。</entry>
    <entry key="Accelerator">アクセラレータは 1 文字を超えることはできません。</entry>
    <entry key="Group">ApplicationData プロパティの値が正しくありません。</entry>
    <entry key="PACKAGE">MCOS パッケージが見つかりませんでした。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueSizeNull">値は 2 要素のベクトルでなければなりません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueSizeDimension">値は 2 要素のベクトルでなければなりません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueNull">値は NULL にはできません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueSparse">値はスパース配列にはできません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueSize">値は 2 要素のベクトルでなければなりません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueNumeric">値は数値でなければなりません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepValueDifference">Sliderstep(2) を sliderstep(1) より小さくすることはできません。</entry>
    <entry key="UIControlSliderStepIncrement">スライダーのステップ ラインの増分は、0 と 1 の間でなければなりません。</entry>
    <entry key="VectorDataInvalid">TableData タイプの値が無効です。</entry>
    <entry key="BadProp">プロパティ値の変換中にエラーが発生しました。</entry>
    <entry key="ColorSpec_None">{0} BackgroundColor を [なし] に設定できません。</entry>
    <entry key="Javacomponent">このメソッドはドキュメンテーションになく、動作は将来のリリースで変更になります。代わりに Visible プロパティを使用してください。</entry>
    <entry key="uitable">この機能は、-nojvm または -nodisplay 起動オプションを使用する場合はサポートされません。</entry>
    <entry key="JavaSetUnknown">不明なハンドル変換エラーです。</entry>
    <entry key="lightCannotSetNaN">ライトの位置の要素を NaN に設定できません。</entry>
    <entry key="Ambiguous">あいまいです。</entry>
    <entry key="Invalid">無効です。</entry>
    <entry key="UnableToLoadGraphicsSettings">グラフィックスの設定を読み込み、出荷時の既定値を初期化することができません。</entry>
    <entry key="EraseModeIgnored">{0} プロパティはサポートされなくなったため、将来のリリースではエラーとなります。 </entry>
    <entry key="willberemoved">{0} プロパティは将来のリリースで削除される予定です。</entry>
    <entry key="WillBeRemovedReplaceWith">{0} プロパティは将来のリリースで削除される予定です。代わりに {1} プロパティを使用してください。</entry>
    <entry key="notrecommended">{0} プロパティは推奨されていません。</entry>
    <entry key="MarkDirtyFailure">プロパティ値が変更されると、オブジェクトに dirty とマークを付けることができません。</entry>
    <entry key="InvalidPoint">NextPoints メソッドの戻り値は、1 行 3 列の double 配列でなければなりません。</entry>
    <entry key="QtNotInitialized">Qt 環境が正しく初期化されていません。</entry>
    <entry key="ModificationDuringUpdate">更新トラバーサル中にツリーを変更しようとしています。</entry>
    <entry key="UnitConversionRequiresUpdate">単位の変換に必要な情報を利用できません。これは、カメラまたは Scene Viewer が不足しているためです。未変換の値が使用されます。</entry>
    <entry key="InvalidColorData">ColorSpace 変換手法は ColorData オブジェクトを返さなければなりません。</entry>
    <entry key="InvalidColorsIterator">ColorSpace に対し ColorsIterator への無効なハンドルが指定されました。</entry>
    <entry key="InvalidSupportsColormappingValue">doSupportsColormapping メソッドはスカラー logical 値を返さなければなりません。</entry>
    <entry key="hgError">親が無効です。</entry>
    <entry key="ParentNotFound">Axes の親が見つかりません。</entry>
    <entry key="BadTransformMatrix">Matrix プロパティの値が無効です。</entry>
    <entry key="DiceyTransformMatrix">Matrix プロパティに対する新しい値が原因で、レンダリングの問題が発生する可能性があります。</entry>
    <entry key="InvalidPointsIterator">DataSpace に対し PointsIterator への無効なハンドルが指定されました。</entry>
    <entry key="MissingProperty">{1} オブジェクトで {0} プロパティが見つかりません。</entry>
    <entry key="NullChildProperty">値は空でないハンドルでなければなりません。</entry>
    <entry key="NonNumeric">入力 {0} の値は数値でなければなりません。</entry>
    <entry key="UnsupportedLayerName">この StackManager は、そのレイヤー名をサポートしていません。</entry>
    <entry key="TryingToReparentConnectedObject">既に連結されている内部コンポーネント オブジェクトの親を再設定しようとしています。</entry>
    <entry key="ReparentError">キャンバス間でのノードの移動中にエラーが発生しました。</entry>
    <entry key="BadIndex">無効なインデックスが見つかりました。</entry>
    <entry key="UnsupportedClass">配列のクラスがサポートされていません。</entry>
    <entry key="UnsupportedShape">配列の次元がサポートされていません。</entry>
    <entry key="EmptyIterator">NextPoint が点のない Iterator 上で呼び出されました。</entry>
    <entry key="XYZEmptyIterator">graphics::axis::dataspace::XYZPointsIterator::NextPoint が点のない Iterator 上で呼び出されました。xxnumpoints = {0,number,integer}、fCurrIndex = {1,number,integer}。</entry>
    <entry key="UpdateRecursion">更新トラバーサルを既に実行中の SceneViewer で、更新トラバーサルを開始しようとしています。</entry>
    <entry key="UpdateIterationLimit">キャンバス更新の反復制限を超過しました。これは、drawnow の実行中にシーンが変更未保存 (ダーティ) としてマークされた場合に発生することがあります。 </entry>
    <entry key="ScreenResolution">ScreenPixelsPerInch は 0 から 1200 の間でなければなりません。0 ではシステムのスクリーン解像度を使用します。</entry>
    <entry key="UpdateStats">UpdateStats は [] にのみ設定できます。</entry>
    <entry key="RenderStats">RenderStats は [] にのみ設定できます。</entry>
    <entry key="StructTraversalStats">StructTraversalStats は [] にのみ設定できます。</entry>
    <entry key="InvalidObject">UIContextMenu の親 Figure が、このオブジェクトの親 Figure と異なっています。</entry>
    <entry key="DeletedObjectDoubleHandle">削除したオブジェクトへの double のハンドルを使って set を呼び出そうとしています。</entry>
    <entry key="DeletedObject">削除したオブジェクトにはプロパティを設定できません。</entry>
    <entry key="InvalidObjectHandle">値はハンドルでなければなりません。</entry>
    <entry key="FailedMxArrayCreate">MCOS mxArray を作成できません。</entry>
    <entry key="BadInitialValue">{0} プロパティの初期値が正しくありません。</entry>
    <entry key="InvalidProperty">クラス {1} のプロパティ {0} が認識されません。</entry>
    <entry key="DefaultCannotBeSetGet">既定値の SET または GET は {1} クラスの {0} プロパティでは許可されていません。</entry>
    <entry key="BadTypeName">hgcastvalue の最初の引数は、データ型名でなければなりません。</entry>
    <entry key="badconvertmethod">\"convertFromMATLABArray\" メソッドは静的でなければなりません。</entry>
    <entry key="InvalidArray">入力は有効なグラフィックス オブジェクトではありませんでした。</entry>
    <entry key="AmbiguousProperty">あいまいな {0} プロパティ: ''{1}''。</entry>
    <entry key="SelectMoveResizeFunctionRemoved">関数 SELECTMOVERESIZE は削除されました。代わりに PLOTEDIT を使用してください。</entry>
    <entry key="TerminalSupport">ターミナル モードはサポートされなくなりました。</entry>
    <entry key="NoDisplayNoFigureSupport">MATLAB が -nodisplay または -noFigureWindows オプションで起動された、あるいは表示がないため、{0} はサポートされません。</entry>
    <entry key="NoDisplayNoFigureSupportSeeReleaseNotes">MATLAB が -nodisplay または -noFigureWindows オプションで起動されたり、表示がなかったりする場合、{0} はサポートされなくなりました。詳細は、『MATLAB リリース ノート』の "Changes to -nodisplay and -noFigureWindows Startup Options" を参照してください。システム ブラウザーにリリース ノートを表示するには、web(''www.mathworks.com/help/matlab/release-notes.html#br5ktrh-3'', ''-browser'') を実行してください。</entry>
    <entry key="RemovedFunction">{0} は削除されました。</entry>
    <entry key="ChildPropNotFound">子にプロパティ {0} が存在しません。</entry>
    <entry key="CALLBACK">コールバックの評価中に不明なエラー コードが返されました。</entry>
    <entry key="MCOSPackageNotFound">MCOS パッケージが見つかりませんでした。</entry>
    <entry key="ChildModePropNotFound">子のプロパティにプロパティ {0} が存在しません。</entry>
    <entry key="InvalidListenerState">リスナー ステートが無効です。</entry>
    <entry key="WaitForBypassFcn">WaitForBypassFcn は、関数ハンドルまたは空行列でなければなりません。</entry>
    <entry key="BadChildren">子は、有効な double 配列かオブジェクト配列でなければなりません。</entry>
    <entry key="BadChildrenPermutation">子はそれ自身の置き換えにのみ設定できます。</entry>
    <entry key="lineseriesNoMethod">パス上で addBrushContextMenuCallback メソッドが見つからないか、またはメソッドにアクセスできません。</entry>
    <entry key="InvalidTransferFunction">既定の伝達関数を使用します。</entry>
    <entry key="InvalidParent">{0} を {1} の子にすることはできません。</entry>
    <entry key="hgVersionWarn">-hgVersion スタートアップ オプションは R2014b リリースで削除されます。</entry>
    <entry key="AutoSoftwareOpenGL">ソフトウェアの OpenGL への切り替えにより、MATLAB で一部の高度なグラフィックス描画機能が無効になっています。詳細については、&lt;a href="matlab:opengl('problems')"&gt;ここ&lt;/a&gt; をクリックしてください。</entry>
    <entry key="UnitTest">ErrorDuringUpdate</entry>
  </message>
</rsccat>
