For code generation, specify the array dimension as the second input argument. If the categorical array is a row vector, then use the syntax countcats(C,2). If it is a column vector, then use countcats(C,1).