<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="zh_CN" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="nomem">内存不足。</entry>
    <entry key="err_sparse_64bit_obsolete">函数 "{0}" 已过时。\n(必须使用 "-largeArrayDims" 选项重新生成使用稀疏矩阵的 64 位 mex 文件。有关更多详细信息，请参阅 R2006b 发行说明。)</entry>
    <entry key="err_non_scalar_function_handles">不允许使用函数句柄的非标量数组；请改用元胞数组。</entry>
    <entry key="err_function_obsolete">函数 "MXCREATEFULL" 已过时。\n如果您的 MEX 文件或 Simulink S-function 调用此函数，请将其替换为 "MXCREATEDOUBLEMATRIX"。\n如果此错误源自未调用 "MXCREATEFULL" 的 Fortran Simulink S-function，请在当前版本中重新编译此 S-function。</entry>
    <entry key="noerr">并非错误。</entry>
    <entry key="maxrhs">输入参数太多。</entry>
    <entry key="minrhs">输入参数的数目不足。</entry>
    <entry key="maxlhs">输出参数太多。</entry>
    <entry key="minlhs">输出参数的数目不足。</entry>
    <entry key="vector">参数必须为向量。</entry>
    <entry key="square">矩阵必须为方阵。</entry>
    <entry key="singular">矩阵为奇异工作精度。</entry>
    <entry key="noconverge">解值将不会收敛。</entry>
    <entry key="nostring">字符向量参数为未知选项。</entry>
    <entry key="dimagree">矩阵维度必须一致。</entry>
    <entry key="posdef">矩阵必须为正定矩阵。</entry>
    <entry key="innerdim">用于矩阵乘法的维度不正确。请检查并确保第一个矩阵中的列数与第二个矩阵中的行数匹配。要执行按元素相乘，请使用 '.*'。</entry>
    <entry key="samelen">向量长度必须相同。</entry>
    <entry key="nocomplex">复数情况不可用。</entry>
    <entry key="badopt">未知的命令选项。</entry>
    <entry key="string">参数必须包含字符向量。</entry>
    <entry key="pmaxsize">请求的数组超过允许的最大变量大小。</entry>
    <entry key="overflow">浮点溢出。</entry>
    <entry key="mesh">MESH 参数出错。</entry>
    <entry key="nonaninf">不允许使用 NaN 和 Inf。</entry>
    <entry key="badargs">参数不匹配。</entry>
    <entry key="outrange">坐标超出范围。</entry>
    <entry key="ginput">使用 GINPUT 设备时遇到问题。</entry>
    <entry key="builtin">内置函数。</entry>
    <entry key="badfid_mx">文件标识符无效。使用 fopen 生成有效的文件标识符。</entry>
    <entry key="badformat_mx">格式无效。</entry>
    <entry key="badoffset_mx">偏移量无效。</entry>
    <entry key="badorigin_mx">原点无效。</entry>
    <entry key="badstringall_mx">字符向量参数必须为 ''all''。</entry>
    <entry key="badstringarg1_mx">第一个参数必须为字符向量。</entry>
    <entry key="badstringarg2_mx">第二个参数必须为字符向量。</entry>
    <entry key="badstringclear_mx">第二个参数必须为 ''clear''。</entry>
    <entry key="badmachformat_mx">计算机格式无效。</entry>
    <entry key="noformat_mx">没有格式字符向量。</entry>
    <entry key="badnchar_mx">字符计数无效。</entry>
    <entry key="nologicalnan">NaN 值无法转换为逻辑值。</entry>
    <entry key="nologicalcomplex">无法将复数值转换为逻辑值。</entry>
    <entry key="subsassigndimmismatch">无法执行赋值，因为左侧的索引与右侧的大小不兼容。</entry>
    <entry key="subsdeldimmismatch">矩阵索引超出删除范围。</entry>
    <entry key="subsassignnumelmismatch">在赋值 A(:) = B 中，A 和 B 中的元素数目必须相同。</entry>
    <entry key="badnullindex">必须从现有变量中删除。</entry>
    <entry key="badnullassign">空赋值只能具有一个非冒号索引。</entry>
    <entry key="p64bitsize">超出了函数允许的最大变量大小。</entry>
    <entry key="p32bitsize">使用负值大小或索引调用了矩阵 API。</entry>
    <entry key="IRTokenExpected">文件: {0} 行: {1} 列: {2} 需要 "{3}"，但找到的是 "{4}"。</entry>
    <entry key="IRUnterminatedAnnotation">文件: {0} 行: {1} 列: {2}\n以 {3} 开头的注释必须使用第二个 {4} 终止。</entry>
    <entry key="IRAttemptToRedefineVariableAnnotation">内部错误: 文件: {0} 行: {1} 列: {2} 试图将变量 "{4}" 的 "{3}" 属性从 {5} 更改为 {6}。这是不允许的。</entry>
    <entry key="IRNameExpected">文件: {0} 行: {1} 列: {2} 需要名称，但找到的是 {3}。</entry>
    <entry key="IRUnexpectedEndOfFormals">文件: {0} 行: {1} 列: {2} 解析 formals 列表时输入意外结束。</entry>
    <entry key="anonymous_function_must_begin_with_at">anonymousFunction 的参数必须以 ''@'' 开头。</entry>
    <entry key="anonymous_function_option">anonymousFunction 的第二个参数无效。</entry>
    <entry key="arrayDimensionsMustMatch">二进制数组操作的数组维度必须匹配。</entry>
    <entry key="arghhhhDontDoThis">请勿调用此函数!</entry>
    <entry key="assigningResultsIntoInitializedEmptyLHS">左侧已初始化，并且索引范围为空。\n但是，右侧返回了一个或多个结果。</entry>
    <entry key="assigningResultsIntoUninitializedEmptyLHS">左侧未初始化，并且索引范围为空。\n但是，右侧返回了一个或多个结果。</entry>
    <entry key="assigninInvalidVariable">ASSIGNIN 中的变量名称 "{0}" 无效。</entry>
    <entry key="assignmentSubsError">赋值下标错误。</entry>
    <entry key="assignToKeyword">ASSIGNIN 无法赋给与 MATLAB 关键字同名的变量。</entry>
    <entry key="atLeastOneIndexIsRequired">需要至少一个索引。</entry>
    <entry key="badCaseExpression">CASE 表达式不能属于类 {0}。</entry>
    <entry key="badCaseExpressionNoEq">因为在这个类中没有定义 ''=='' (等于)，CASE 表达式不能属于 {0} 类。</entry>
    <entry key="badSwitchExpressionNoEq">因为在这个类中没有定义 ''=='' (等于)，SWITCH 表达式不能属于 {0} 类。</entry>
    <entry key="badCellRef">元胞引用操作错误。</entry>
    <entry key="badFPUstate">MATLAB 检测到浮点单元的状态不一致。这通常是由错误写入的 mex 文件或第三方库所致。</entry>
    <entry key="badMojo">指定的密码不正确。从 Scott 获取密码。</entry>
    <entry key="badNumelResult">重载的 NUMEL 必须返回非负的有限实数标量输出。</entry>
    <entry key="badRectangle">错误使用空矩形矩阵进行赋值。</entry>
    <entry key="badsubscriptTextRange">数组索引必须为正整数或逻辑值。</entry>
    <entry key="badsubscriptTextDimension">索引超出数组范围。</entry>
    <entry key="badSwitchExpression">SWITCH 表达式必须为标量或字符向量。</entry>
    <entry key="breakpoints_on_line">{0} 的断点位于 {1} 行中。</entry>
    <entry key="breakpoint_condition">  {0} 行内的断点具有条件表达式 "{1}"。\n</entry>
    <entry key="breakpoint_freeze_line">{0} 行内含有 -freeze 的断点</entry>
    <entry key="breakpoint_freeze_lines">{0} 行内含有 -freeze 的断点</entry>
    <entry key="breakpoint_on_line">{0} 的断点位于 {1} 行中。\n</entry>
    <entry key="cannotAssignToNonStruc">尝试对非结构体数组的字段赋值。</entry>
    <entry key="cannotClear">CLEAR IMPORT 的使用无效。请只从命令提示符调用 CLEAR IMPORT。</entry>
    <entry key="cannotIndexFunction">无法使用 '{}' 或 . 索引方法对函数、脚本或类 {0} 进行索引。</entry>
    <entry key="cantLoadDumplib">无法加载 jitdump{0}: {1}。</entry>
    <entry key="catUnableToConvert">CAT 无法将所有输入转换为通用类型。</entry>
    <entry key="caught_error_breakpoint_stop">\n已在 {0} 中的第 {1,number,integer} 行定位 Caught-error 断点。错误为:\n\n{2}\n\n</entry>
    <entry key="cellAssToNonCell">无法执行赋值，因为此类型的变量不支持使用花括号进行索引。</entry>
    <entry key="cellRefFromNonCell">此类型的变量不支持使用花括号进行索引。</entry>
    <entry key="cellSubsCountZero">元胞数组下标计数为零。</entry>
    <entry key="charClearPrintRequired">需要字符参数(clear、print)。</entry>
    <entry key="colonAssSizeMustBeSame">在赋值 A(:,:) = B 中，A 和 B 的大小必须相同。</entry>
    <entry key="colon_index_assign_column_count_mismatch">在赋值 A(matrix,:) = B 中，A 和 B 中的列数\n必须相同。</entry>
    <entry key="colon_index_assign_element_and_column_count_mismatch">在赋值 A(:,matrix) = B 中，A 的下标中的元素数目必须与\nB 中的列数相同。</entry>
    <entry key="colon_index_assign_element_and_row_count_mismatch">在赋值 A(matrix,:) = B 中，A 的下标中的元素数目必须与\nB 中的行数相同。</entry>
    <entry key="colon_index_assign_element_count_mismatch">在赋值 A(:) = B 中，A 和 B 中的元素数目必须相同。</entry>
    <entry key="colon_index_assign_row_count_mismatch">在赋值 A(:,matrix) = B 中，A 和 B 中的行数\n必须相同。</entry>
    <entry key="commalistCellNotCell">逗号分隔列表扩展将元胞语法用于非元胞数组。</entry>
    <entry key="commaListHasZeroItems">逗号分隔列表具有零个项目。</entry>
    <entry key="commaListNotSingular">{0} 逗号分隔列表必须恰好具有一个项目。</entry>
    <entry key="complexInteger">不支持复整数。</entry>
    <entry key="complexInts">不支持复整数算术运算。</entry>
    <entry key="complexNotSupported">此函数仅支持实数输入。</entry>
    <entry key="conditionThrewError">断点表达式 ''{0}'' 导致错误。错误为\n{1}</entry>
    <entry key="conditionYieldedNonscalar">断点表达式 ''{0}'' 生成非标量值。</entry>
    <entry key="conditionYieldedNonlogical">断点表达式 ''{0}'' 生成非逻辑值。</entry>
    <entry key="dbdownGotStringExpectedNumeric">dbdown 的输入为字符向量，应为标量正数值。</entry>
    <entry key="dbOnlyInDebugMode">在调试模式下停止时，仅允许使用调试命令。</entry>
    <entry key="dbupGotStringExpectedNumeric">dbup 的输入为字符向量，应为标量正数值。</entry>
    <entry key="declareGlobalBeforeUse">局部变量的值可能已发生更改，以便与全局变量匹配。以后版本的 MATLAB 将要求您在使用变量之前将该变量声明为全局变量。</entry>
    <entry key="disallowed_indexed_empty_matrix_assignment">不允许执行索引空矩阵赋值。</entry>
    <entry key="dotRefOnNonScalarTextStructure">对非标量结构体执行点名称引用。</entry>
    <entry key="dotRefOnNonScalarTextStructureObject">对非标量结构体或对象执行点名称引用。</entry>
    <entry key="doubleOrCharArgRequired">需要 Double 或 Character 参数。</entry>
    <entry key="dumpOnOrOff">必须使用 ''dump''、''on'' 或 ''off'' 调用。</entry>
    <entry key="elementsNowStruc">类 ''{0}'' 的元素与当前构造函数定义不匹配。这些元素已转换为结构体。</entry>
    <entry key="emptyDotAssignment">结构体为空时，点名称结构体赋值非法。请对该结构体使用下标。</entry>
    <entry key="emptyObjectDotAssignment">对象为空时，不允许进行属性赋值。请使用下标赋值来创建数组元素。</entry>
    <entry key="endCellStructReference">涉及 "end" 的元胞或结构体引用错误。\n其原因很可能是对元胞或结构体的多个元素的引用后跟有其他下标或结构体引用。</entry>
    <entry key="error_in">出错</entry>
    <entry key="error_using">错误使用</entry>
    <entry key="err_class_dot_indexing">在构造 {0}.(X) 中，X 的类必须为 "char"，而非 "{1}"。</entry>
    <entry key="err_illegal_dbstack_argument">参数必须由非负整数、'-completenames' 或每个参数的单一实例组成。</entry>
    <entry key="err_illegal_dbstatus_argument">dbstatus 仅接受一个 MATLAB 文件参数。</entry>
    <entry key="err_improper_evaled_parfor">只有 M 函数才能对 parfor 或 spmd 语句执行 eval 操作。\n请参阅 {0}。</entry>
    <entry key="err_nested_function_inconsistent_workspace_context">此时无法调用嵌套函数 "{0}" 的句柄。\n问题在于自创建该句柄以来，包含的函数的上下文已发生更改。要进行恢复，请使用更新后的函数重新生成函数句柄。</entry>
    <entry key="err_no_pfile_with_imports_and_no_java">根据 {0} 创建 .p 文件是非法的，因为该文件包含导入内容，并且 java 未运行。</entry>
    <entry key="err_parse_cannot_access_previously_accessible_file">现在无法访问以前可访问的文件 "{0}"。</entry>
    <entry key="err_parse_cannot_run_m_file">无法执行\n   "{0}"\n文件。</entry>
    <entry key="err_parse_demo_cannot_run_mfile">DEMO MATLAB 无法运行文件 {0}。</entry>
    <entry key="err_parse_demo_cannot_run_pfile">DEMO MATLAB 无法运行 {0} P 文件 {1}。</entry>
    <entry key="err_parse_eval_cannot_be_function">传递给 EVAL 的字符向量不能包含函数声明。</entry>
    <entry key="err_parse_no_registered_debug_prompt">内部错误: 未在解释器中注册调试提示函数。</entry>
    <entry key="err_parse_runtime_cannot_load_pfile">{0} 是此运行时 MATLAB\n无法加载的 P 文件。</entry>
    <entry key="err_parse_runtime_cannot_run_mfile">运行时 MATLAB 无法运行文件 {0}。</entry>
    <entry key="err_parse_runtime_cannot_run_pfile">运行时 MATLAB 无法运行 {0} P 文件 {1}。</entry>
    <entry key="err_parse_runtime_nonruntime_mismatch">当处于运行时模式时，无法运行非运行时 P 文件 {0}。</entry>
    <entry key="err_static_workspace_violation">尝试将 "{0}" 添加到静态工作区。</entry>
    <entry key="err_transparency_violation">透明度违规错误。\n请参阅 {0}MATLAB 语句中的工作区透明度{1}。</entry>
    <entry key="err_valid_m_file_name">"{0}" 不是有效的 MATLAB 文件名。</entry>
    <entry key="err_while_looking_up_function">尝试确定 "{0}" 是否是函数名称时出错。</entry>
    <entry key="extraneousObjectRefBlocks">如果对多个对象元素的属性引用后跟有其他引用块，则会生成错误。</entry>
    <entry key="extraneousStrucRefBlocks">如果对多个结构体元素的字段引用后跟有其他引用块，则会生成错误。</entry>
    <entry key="fcnNotOnPlatform">无法在此平台上使用函数 {0}。</entry>
    <entry key="fieldConstructorMismatch">对象 ''{0}'' 的字段与类 ''{1}'' 的当前构造函数定义不匹配。该对象已转换为结构体。</entry>
    <entry key="fieldConstructorMismatchConvertToStuct">类 ''{0}'' 的对象字段与当前构造函数定义不匹配。该对象已转换为结构体。</entry>
    <entry key="fileHasDisappeared">现在无法访问以前可访问的文件 "{0}"。</entry>
    <entry key="file_at_line">{0} 位于 {1,number,integer} 中</entry>
    <entry key="ForCharIndexing">在以后的版本中，采用字符索引的 FOR 循环索引将返回字符，而非双精度值。</entry>
    <entry key="forLoopIndexingNotSupported">不支持 embedded.fi 对象上的 FOR 循环迭代。\n请考虑重写循环以使用独立索引变量访问 fi 对象中的数据。</entry>
    <entry key="ForOpaqueIndexing">无法计算采用不透明索引的 FOR 循环索引。</entry>
    <entry key="functionHasDisappeared">函数 {0} 不再存在</entry>
    <entry key="functionObsolete">函数 {0} 已过时。</entry>
    <entry key="FunctionRemoved">未注册内部函数 {0}</entry>
    <entry key="heterogeneousAssignment">不允许在不同类型之间赋值。</entry>
    <entry key="heterogeneousStrucAssignment">在不同结构体之间进行下标赋值。</entry>
    <entry key="improperIndexMatrixRef">索引矩阵引用不正确。</entry>
    <entry key="inconsistentPrecedence">输入优先级不一致</entry>
    <entry key="indeterminateFields">无法通过调用不带输入参数的构造函数来确定类 {0} 的字段。对象 {1} 已转化为结构体。要避免进行转换，请在调用 LOAD 之前创建类 {2} 的对象。</entry>
    <entry key="indeterminateFieldsConvertToStruct">无法通过调用不带任何输入参数的构造函数确定类 {0} 的对象字段。该对象已转换为结构体。要避免转换，请在调用 LOAD 之前先创建类 {1} 的对象。</entry>
    <entry key="indexing_yields_only_one_result">此索引表达式仅生成一个结果。</entry>
    <entry key="index_assign_element_and_column_count_mismatch">在赋值 A(matrix,matrix) = B 中，B 中的列数\n必须与 A 列索引矩阵中的元素数目相同。</entry>
    <entry key="index_assign_element_and_row_count_mismatch">在赋值 A(matrix,matrix) = B 中，B 中的行数\n必须与 A 行索引矩阵中的元素数目相同。</entry>
    <entry key="index_assign_element_count_mismatch">在赋值 A(I)=B 中，B 和 I 中的元素数目必须相同。</entry>
    <entry key="index_to_remove_exceeds_matrix_dimensions">要删除的元素的索引超出矩阵维度。</entry>
    <entry key="indexed_matrix_cannot_be_resized">在赋值 A(I) = B 中，无法调整矩阵 A 的大小。</entry>
    <entry key="indexed_matrix_cannot_be_resized_to_row_vector">在赋值 A(I) = B 中，矩阵 A 太大，无法将其调整为行向量。</entry>
    <entry key="indices_not_full_double">矩阵索引必须为完全双精度值。</entry>
    <entry key="inputArgUndefined">未定义输入参数 "{0}"。</entry>
    <entry key="integerPower">整数只能提升为正整数幂。</entry>
    <entry key="insufficient_rhs_outputs">赋值右端的输出数目不足，无法满足左侧的需求。</entry>
    <entry key="intruderAlert">仅允许在对象自己的方法中访问该对象的字段。</entry>
    <entry key="InvalidAccelBlockSize">accel 块大小无效。</entry>
    <entry key="InvalidAccelMaxTemps">accel 最大尝试次数无效。</entry>
    <entry key="InvalidAccelThreadBlockMin">accel 最小线程块无效。</entry>
    <entry key="invalidConversion">无法从 {1} 转换为 {0}。</entry>
    <entry key="InvalidMaxHotSegs">热分段大小无效。</entry>
    <entry key="invalidPfileVersion">无法在当前版本的 MATLAB 中打开 P 文件 {0}。使用较新版本的 MATLAB 打开它，或者使用当前版本生成新的 P 文件。</entry>
    <entry key="jitAllowBadKind">参数必须为 impure、ws_interaction、eval、feval、mcos、Mfunctions、ucb、structs、safe_structs、uplevel_structs、peepholes、scalar_cache、cloning、jit_api、force_all_checks、force_bad_bits、force_integral_checks、force_low_checks、force_high_checks、force_share_checks、force_empty_checks、force_zero_checks、no_shadow_checks、no_idiom_checks、non_scalar_fields、force_single、fast_jit_call、promote_double_to_complex、non_scalar_structs、non_scalar_struct_growth、cell_array_indexing、interesting_loop_vars、better_case、script_calls、handle_class、object_assignment、mcos_methods、struct_args、prompt、eval 或 bailout</entry>
    <entry key="jitAllowCharArgRequired">需要字符参数。</entry>
    <entry key="JITQEcannotClearInUse">尝试在使用 JIT QE 数据时清除这些数据。</entry>
    <entry key="JITQEcannotCollectStatic">无法在启用 jitqe 时收集静态数据。</entry>
    <entry key="JITQEcannotDisableActive">无法在热区仍处于活动状态时禁用 jitqe。</entry>
    <entry key="JITQEmultienter">多次尝试在 ''{0}'' 中输入同一分段。</entry>
    <entry key="JITQEmultiexit">多次在 ''{0}'' 中退出同一分段。</entry>
    <entry key="JITQEneverexit">Never exited JITQE for segment in ''{0}''.</entry>
    <entry key="JITQEnotSameFcn">JITQE 功能必须在启用位置中的同一函数 ''{0}'' 中禁用。</entry>
    <entry key="JITQEScottRules">未知 JITQE 命令 ''{0}''。</entry>
    <entry key="jitSetStackAlignmentIllegalAlign">堆栈对齐方式必须为 1、4 或 8。</entry>
    <entry key="jitSetStackAlignmentNumericArg">需要数值参数。</entry>
    <entry key="lastusescan">变量标记为 lastuse: {0}</entry>
    <entry key="lineBeyondFileEnd">不支持设置或清除超过最后一个表达式起始位置的断点。</entry>
    <entry key="lineBeyondPFileEnd">在受保护的代码文件 {0} 中设置或清除断点时，不支持指定断点位置。</entry>
    <entry key="loadobj">运行类的 loadobj 方法时出错。从 MAT 文件加载的对象是运行 loadobj 方法之前该对象的副本。其余变量同样是从该 MAT 文件加载的。\n遇到的错误为:\n{0}\n</entry>
    <entry key="loadobjErrors">尝试对 {0} 对象调用 loadobj 时出错:\n{1}</entry>
    <entry key="logEvalCannotOpenFile">无法在模式 {1} 下打开 eval 日志文件 {0}: {2}</entry>
    <entry key="logEvalThirdArgNotScalarDouble">第三个参数必须为双精度标量</entry>
    <entry key="LxeProfilerInDebugBuild">由于 LXE 不是发布版本，因此您将会获得错误的探查数据。\n**除非用于事件计数，否则请对发布探查版本使用 ''gmake ASSERTS=0'' 来构建该数据。</entry>
    <entry key="lxeprofilerOnOrOff">必须使用 ''on'' 或 ''off'' 调用 lxe_profiler 功能。</entry>
    <entry key="mexChangedInput">Mex-file ''{0}'' 更改了其某个输入参数的值。</entry>
    <entry key="MfileDoesNotExist">MCHECK 错误: 文件 {0} 不存在。</entry>
    <entry key="MIRParenIndexMustBeLast">()-索引必须显示在索引表达式的最后。</entry>
    <entry key="m_file_not_found">未找到 MATLAB 文件: {0}</entry>
    <entry key="mixedClasses">整数只能与同类的整数或双精度标量值组合使用。</entry>
    <entry key="Muggles">未指定密码。从 Scott 获取密码。</entry>
    <entry key="MultipleResultsFromIndexing">索引无法生成多个结果。</entry>
    <entry key="munlockAndClear">在尝试执行 PCODE 之前先执行 MUNLOCK 和 CLEAR {0}。</entry>
    <entry key="munlockAndEcho">在尝试执行 ECHO 之前先执行 MUNLOCK {0}</entry>
    <entry key="mustBeFieldName">动态结构体引用的参数的计算结果必须为有效字段名称。</entry>
    <entry key="mustBe01OffOn">值必须为 0、1、off 或 on。</entry>
    <entry key="m_function_shadowed_by_non_m">M-function "{0}" 不存在或者被遮蔽了。</entry>
    <entry key="ndFullOnly">只有满矩阵才允许使用 N 维索引。</entry>
    <entry key="needDefinedExpressionOnLHS">左侧的 {0} 包含在括号中，并且后跟以 '{':'}' 结尾的索引，这要求定义后跟其索引的 {1}，以便计算所需结果数。</entry>
    <entry key="needDefinedVariableOnLHS">左侧的 {0}'{':'}' 包含在括号中，这要求定义 {1}，以便计算所需结果数。</entry>
    <entry key="needMoreOutputs">右侧的输出不足，无法满足左侧的逗号分隔列表扩展的需求。最可能的原因是缺少 []。</entry>
    <entry key="needMoreOverloadOutputs">等号右侧的函数的输出数目不足，无法满足重载赋值的需求。</entry>
    <entry key="needMoreRhsOutputs">等号右侧的输出数目不足，不满足赋值要求。</entry>
    <entry key="newFieldsNotAllowed">不允许向对象添加新字段。</entry>
    <entry key="NoConstructorOrStaticMethod">无法调用构造函数或静态方法 {0}。</entry>
    <entry key="noDefaultConstructor">类 {1} 的对象 {0} 缺少构造函数，或者调用没有输入的构造函数时出错。</entry>
    <entry key="noLinesInFile">文件中没有可执行的行。</entry>
    <entry key="nonExistentCellElement">引用了元胞数组中不存在的元素。</entry>
    <entry key="nonExistentField">无法识别的字段名称 "{0}"。</entry>
    <entry key="NonIntegerInput">Size 输入必须为整数。</entry>
    <entry key="nonLogicalConditional">逻辑 "与" (&amp;&amp;)和 "或" (||)运算符的操作数必须可转换为标量逻辑值。</entry>
    <entry key="nonStrucAssignment">结构体赋给非结构体对象。</entry>
    <entry key="nonStrucReference">尝试引用非结构体数组的字段。</entry>
    <entry key="nonStructureFieldRef">尝试引用非结构体的字段。</entry>
    <entry key="nonUniquePartialReference">部分引用返回了 {0,number,integer} 个结果，而不是仅返回 1 个。</entry>
    <entry key="noPublicFieldForClass">类 ''{1}'' 的属性 ''{0}'' 无法识别。</entry>
    <entry key="noScalarColon">此数据类型不支持使用单冒号索引进行标量赋值。</entry>
    <entry key="noSparseNdAssignment">稀疏矩阵不允许进行 N 维赋值。</entry>
    <entry key="noSuchField">类 {1} 不存在公共字段 {0}。</entry>
    <entry key="noSuchRehash">没有此类 rehash 选项。</entry>
    <entry key="noSuchMethodOrField">未识别类 ''{1}'' 的方法、属性或字段 ''{0}''。</entry>
    <entry key="not_enough_anonymous_functions_on_line">文件 {1} 的第 {0,number,integer} 行没有 {2,number,integer} 个匿名函数。</entry>
    <entry key="notObjectForLHSelements">对象类 {0} 的默认构造函数未返回该类的对象。</entry>
    <entry key="noValueForAssignment">赋值的右侧没有值。</entry>
    <entry key="no_anonymous_function_on_line">文件 {1} 的第 {0,number,integer} 行没有匿名函数。</entry>
    <entry key="numberOfArrayDimensionsMustMatch">二进制数组操作的数组维度数目必须匹配。</entry>
    <entry key="numericArgRequired">需要数值参数。</entry>
    <entry key="objectConstructorMismatch">类 {1} 的对象 {0} 与当前构造函数定义不匹配。</entry>
    <entry key="objectStillExists">下列类仍具有无法清除的现有实例:\n{0}</entry>
    <entry key="offBriefOrFull">请指定 Off、Brief、On 或 Full。</entry>
    <entry key="oldPfileVersion">P 代码文件 {0}.p 是在 MATLAB 7.5 (R2007b) 版本之前生成的，未来版本中将不支持该文件。通过 MATLAB R2007b 或更高版本，使用 &lt;a href="matlab:doc pcode"&gt;pcode&lt;/a&gt; 重新生成 {1}.p。</entry>
    <entry key="parentFieldTooDeep">超出了父字段允许的最大深度。</entry>
    <entry key="persistentNotInFunction">仅在函数中允许使用 PERSISTENT 声明。</entry>
    <entry key="persistentVariableAlreadyInWS">当前工作区中存在变量 {0}。</entry>
    <entry key="pfileOlderThanMfile">P 文件 {0} 早于 MATLAB 文件 {1}。\n{2} 可能已过时，而且可能需要重新生成。\n键入 "help pcode" 可获取有关生成 P 文件的信息。</entry>
    <entry key="predictorArg2MustBeNumber">第二个参数必须为数字。</entry>
    <entry key="predictorBadStruct">结构体中的字段错误。</entry>
    <entry key="predictorCharArgRequired">需要字符参数。</entry>
    <entry key="predictorNoBuiltinVisible">在 ''{0}'' 遮蔽了内置函数 ''{1}'' 的目录中启动 MATLAB。我们建议您重命名该文件，以免发生潜在的性能下降。</entry>
    <entry key="predictorNotRegFcn">{0} 不是已注册函数。</entry>
    <entry key="predictorNotStruct">要加载的参数不是结构体。</entry>
    <entry key="predictorRecordRequires2Args">record 需要 2 个参数。</entry>
    <entry key="predictorScottRules">未知预测器功能 ''{0}''。</entry>
    <entry key="predictorVerifyIsOn">默认情况下，预测器验证功能已启用!</entry>
    <entry key="realNotSupported">此函数仅支持复数输入。</entry>
    <entry key="recursionLimit">已达到最大递归限制 {0,number,integer}。</entry>
    <entry key="referenceToFieldFailed">引用类 {1} 中的 {0} 失败。</entry>
    <entry key="refClearedVar">引用了已清除的变量 {0}。</entry>
    <entry key="refUnderConstruction">无法访问变量 "{0}"。当一个变量同时出现在赋值语句的两侧时，该变量在处理期间可能会暂时不可用。</entry>
    <entry key="rowsNotConsistent">在每一行中，必须有 '{}' 个元素相同。</entry>
    <entry key="saveobj">运行类的 saveobj 方法时出错。保存在 MAT 文件中的对象是运行 saveobj 方法之前该对象的副本。其余变量同样保存在 MAT 文件中。\n遇到的错误为:\n{0}\n</entry>
    <entry key="scalarCellIndexRequired">此赋值中需要标量元胞数组索引。</entry>
    <entry key="scalarIndexRequired">此类型的多级索引需要变量索引。</entry>
    <entry key="scalarStrucRequired">此赋值需要标量结构体。</entry>
    <entry key="scopedAccelEnablementNotInMfile">只能在 M 文件中使用 ScopedAccelEnablement。</entry>
    <entry key="scriptLackingMemory">内存不足，无法执行脚本 {0}。</entry>
    <entry key="scriptNotAFunction">不支持将脚本 {0} 作为函数执行:\n{1}</entry>
    <entry key="shortPfileFormat">P 文件 "{0}" 中的字节数不足。</entry>
    <entry key="signatureMatchNotFound">未找到 {0}({1}) 的匹配项，需要 lhs: ({2})</entry>
    <entry key="signatureMismatch">{0}({1})的签名不匹配 -&gt; ({2}) 需要 lhs: ({3})</entry>
    <entry key="sizeDimensionsMustMatch">对于此运算，数组的大小不兼容。</entry>
    <entry key="sparseInteger">不支持稀疏整数数组算术运算。</entry>
    <entry key="SparseAssLimitTwoDims">稀疏赋值限于 2 维。</entry>
    <entry key="SparseSubLimitTwoDims">稀疏下标限于 2 维。</entry>
    <entry key="staticMethodCellIndex">无法使用元胞数组索引对调用静态方法或构造函数 "{0}" 的结果进行索引。</entry>
    <entry key="staticMethodIndex">无法对静态方法或构造函数调用进行下标索引。\n请勿在静态方法的调用或者构造函数的调用上进行任何的下标索引或者句点引用。</entry>
    <entry key="structAssToNonStruct">无法执行赋值，因为此类型的变量不支持使用点进行索引。</entry>
    <entry key="structRefFromNonStruct">此类型的变量不支持使用点进行索引。</entry>
    <entry key="structSizeMismatch">在赋值 [a,b,...] = x.f 中，输出数目必须与 x 的元素数目匹配。此处有 {0,number,integer} 个输出，x 有 {1,number,integer} 个元素。</entry>
    <entry key="subsArgEmpty">SUBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数不能为空。</entry>
    <entry key="subsArgNotStruc">SUBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数必须为结构体。</entry>
    <entry key="subsasgnMustHaveOutput">必须使用输出调用 SUBSASGN。</entry>
    <entry key="subsCellIsEmpty">SUBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数的 "subs" 字段必须为非空元胞或字符数组。</entry>
    <entry key="subscripting_undefinedClass">未定义类 "{0}"。\nJava 可能未运行。</entry>
    <entry key="subsDotMustBeChar">动态字段或属性名称必须为字符串标量或字符向量。</entry>
    <entry key="subsDotMustFollow">() 之后只能跟点字段名称。</entry>
    <entry key="subsInvalidFieldName">字段名称分量无效。</entry>
    <entry key="subsMustHaveTwo">SUBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数必须具有两个字段。</entry>
    <entry key="subsMustHaveTypeSubs">UBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数必须具有两个名称分别为 "type" 和 "subs" 的字段。</entry>
    <entry key="subsSmoothTypeSubsMustBeCell">SUBS 字段必须为 () 类型的元胞数组。</entry>
    <entry key="subsSquigglyTypeSubsMustBeCell">SUBS 字段必须为 '{}' 类型的元胞数组。</entry>
    <entry key="subsSubsMustBeCellOrChar">SUBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数的 "subs" 字段必须为元胞或字符数组。</entry>
    <entry key="subsSuperfluousInputs">SUBSASGN 的输入太多。</entry>
    <entry key="subsTypeMustBeChar">SUBSREF 和 SUBSASGN 的索引结构体参数中的 "type" 字段必须为字符串标量或字符向量。</entry>
    <entry key="subsTypeMustBeSquigglyOrSmooth">SUBSREF 和 SUBSASGN 的索引结构体参数中的 "type" 字段必须为 "."、"'{}'" 或 "()" 的字符串标量或字符向量。</entry>
    <entry key="subsUninitialized">未初始化 "subs" 字段条目。</entry>
    <entry key="tempNoDefaultConstructor">类 {0} 的临时对象缺少构造函数，或者调用没有输入的构造函数时出错。</entry>
    <entry key="tempObjectConstructorMismatch">类 {0} 的临时对象与当前构造函数定义不匹配。</entry>
    <entry key="ThreadResourceError">内存不足，无法创建工作线程。</entry>
    <entry key="TooManyInputs">输入参数太多。</entry>
    <entry key="tooManyLeftElements">赋值的左侧元胞扩展非法。元素太多。</entry>
    <entry key="TooManyOutputs">输出参数太多。</entry>
    <entry key="TooManyOutputsDueToMissingBraces">无法执行右侧包含 0 个元素的赋值。</entry>
    <entry key="tooManyRightElements">赋值中的右侧非法。元素太多。</entry>
    <entry key="tooManySecondaryCycleBins">二级解释器回收站太多。</entry>
    <entry key="too_few_values_for_assignment">此赋值的右侧的值太少，无法满足左侧的需求。</entry>
    <entry key="too_many_rhs_elements">赋值中的右侧非法。元素太多。</entry>
    <entry key="traceEvalNotAvailable">在此版本中，无法使用功能 TRACEEVAL。</entry>
    <entry key="UnalignedAccelBlockSize">Accel 块大小将导致非四字对齐内存访问。</entry>
    <entry key="unassignedOutput">未赋值的输出。</entry>
    <entry key="unassignedOutputsText">One or more output arguments were not assigned.</entry>
    <entry key="unassignedOutputsTextSimple">调用 "{0}" 时，未对一个或多个输出参数赋值。</entry>
    <entry key="unassignedOutputsTextFullPath">调用 "{0} ({1})" 时，未对一个或多个输出参数赋值。</entry>
    <entry key="unassignedOutputsTextMaybeOthers">Output argument "{0}" (and possibly others) not assigned a value in the execution with "{1}" function.</entry>
    <entry key="UnableToConvert">从 {0} 转换为 {1} 时出现以下错误:\n{2}</entry>
    <entry key="undefinedAns">未定义变量 "ans"。</entry>
    <entry key="undefinedCapsLock">未定义变量或函数 {0}。可能已启用大写锁定。</entry>
    <entry key="UndefinedFunctionText">函数或变量 ''{0}'' 无法识别。</entry>
    <entry key="UndefinedFunctionTextFunctionHandle">未定义函数句柄。</entry>
    <entry key="UndefinedFunctionTextPathMayBeBad">路径可能有错误。请保存您的工作(如果需要)并退出。</entry>
    <entry key="UndefinedFunctionTextCommandFunction">未定义的命令/函数 ''{0}''。</entry>
    <entry key="UndefinedFunctionTextInputArgumentsType">未定义与 ''{1}'' 类型的输入参数相对应的函数 ''{0}''。</entry>
    <entry key="undefinedVariable">未定义变量 {0}。</entry>
    <entry key="undefinedVarOrClass">无法解析名称 {0}。</entry>
    <entry key="undefinedVarOrFunction">未定义变量 "{0}" 或函数 "{1}"。</entry>
    <entry key="undefined_function_or_bad_assignment">未定义函数，或者矩阵赋值不正确。</entry>
    <entry key="undefined_now_in_context">编译时，已确定 "{0}" 是变量，并且未初始化此变量。同时，"{1}" 也是一个函数名称，早期 MATLAB 版本会调用此函数。但是，MATLAB 7 禁止在相同上下文中将同一名称同时用作函数和变量。</entry>
    <entry key="unexpectedOutputCount">应有的输出数目和实际的输出数目之间存在差异</entry>
    <entry key="uninitializedSubscript">未初始化下标。</entry>
    <entry key="unknownElementsNowStruc">类 ''{0}'' 是未知对象类，或者没有有效的 ''loadobj'' 方法。在数组 ''{1}'' 中，该类的元素已转换为结构体。</entry>
    <entry key="elementConvertedToStruct">类 ''{0}'' 是未知对象类，或者没有有效的 ''loadobj'' 方法。此类包含在数组中的元素已转换为结构体。</entry>
    <entry key="unknownObjectNowStruct">类 ''{0}'' 是未知对象类，或者没有有效的 ''loadobj'' 方法。该类的对象 ''{1}'' 已转换为结构体。</entry>
    <entry key="instanceConvertedToStruct">类 ''{0}'' 是未知对象类，或者没有有效的 ''loadobj'' 方法。该类的对象已转换为结构体。</entry>
    <entry key="VarargoutNotCell">变量输出数组 "varargout" 必须为元胞数组。</entry>
    <entry key="variableAlreadyPersistent">已对变量 {0} 执行 PERSISTENT。</entry>
    <entry key="variable_with_multiple_lhs">计算变量(即 {0})无法生成多个结果。</entry>
    <entry key="warning_from">警告来自</entry>
    <entry key="warn_cannot_dot_index_function_outputs">不允许直接访问通过函数调用(例如，\n对 {0} 的调用)返回的结构体字段。有关详细信息，请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="warn_parse_feval_script">在以后版本的 MATLAB 中，对脚本名称执行 feval 将不起作用，或者会以不同方式运行。要使代码不受任何更改的影响，并且隐藏此警告消息，请执行以下操作:\n  - 将此脚本更改为函数。\n  - 或使用 eval 取代 feval。\n 相关脚本文件为 {0}。</entry>
    <entry key="warn_r14_stucture_assignment">结构体字段赋值使用类 "{0}" 覆盖值。有关详细信息，请参阅 MATLAB R14SP2 发行说明中的“将非结构体变量指定为结构体时显示警告”。 </entry>
    <entry key="warn_truncate_for_loop_index">FOR 循环迭代太多。将在 {0} 次迭代后停止。</entry>
    <entry key="warn_version_3_2_pcode">P 代码文件 {0} 将在 R14SP2 中执行，但是先前较早的 MATLAB 版本将无法使用该文件。要生成可供所有 R14 版本执行的 P 代码，您需要作出部分微小改动。有关详细信息，请参阅 R14SP2 发行说明。</entry>
    <entry key="wrongNumInDotAssign">点名称赋值中右侧元素的数目不正确。其原因可能是左侧两旁缺少 []。</entry>
    <entry key="wrongNumInOpaqueDotAssign">对不透明字段的点赋值中右侧元素的数目不正确。</entry>
    <entry key="wrong_capitalization">未定义的变量或函数 {0} 可能引用函数 {1}。</entry>
    <entry key="rankDeficientMatrix">秩亏，秩 = {0}，tol = {1}。</entry>
    <entry key="singularMatrix">矩阵为奇异工作精度。</entry>
    <entry key="nearlySingularMatrix">矩阵接近奇异值，或者缩放错误。结果可能不准确。RCOND = {0}。</entry>
    <entry key="illConditionedMatrix">矩阵为奇异值、接近奇异值或缩放错误。结果可能不准确。RCOND = NaN。</entry>
    <entry key="ClassInstanceExists">''{0}'' 类的对象已存在。无法清除此类或其任何超类。</entry>
    <entry key="structOnObject">对对象调用 STRUCT 将阻止该对象隐藏其实现详细信息，因此应避免执行此操作。使用 DISP 或 DISPLAY 可以查看对象的可见公共详细信息。有关详细信息，请参阅 ''help struct''。</entry>
    <entry key="CallbackError">计算侦听器回调时出错。</entry>
    <entry key="invalidOption">选项无效。</entry>
    <entry key="notimplemented_mx">未对请求的文件标识符实现运算。</entry>
    <entry key="badfilename_mx">文件名无效。</entry>
    <entry key="badpermission_mx">权限无效。</entry>
    <entry key="badprecision_mx">精度无效。</entry>
    <entry key="badskip_mx">要跳过的字节计数无效。</entry>
    <entry key="badsize_mx">大小无效。</entry>
    <entry key="namelengthmaxexceededText">''{0}''\n 超过 MATLAB 的最大名称长度({1,number,integer} 个字符)并且已截断为\n ''{2}''。</entry>
    <entry key="namelengthmaxexceededTextNoNewline">''{0}'' 超过 MATLAB 的最大名称长度({1,number,integer} 个字符)并且已截断为 ''{2}''。</entry>
    <entry key="interrupt">中断</entry>
    <entry key="namelengthmaxexceeded">{0}''{1}'' 超过 MATLAB 的最大名称长度({2,number,integer} 个字符)，将被截断为 ''{3}''。</entry>
    <entry key="lex_file_line_column">文件: {0} 行: {1,number,integer} 列: {2,number,integer}</entry>
    <entry key="openMfile">无法打开 m 文件。</entry>
    <entry key="allocateMfile">无法分配 .m 文件的缓冲区。</entry>
    <entry key="readMfile">无法读取 .m 文件。</entry>
    <entry key="mcrFile">无法对编译文件执行 pcode。</entry>
    <entry key="screen">滑过预编译屏蔽的标记 {0} 错误。</entry>
    <entry key="NullChar">无法对包含 ASCII null 的字符向量执行 pcode。</entry>
    <entry key="unableToOpenPfile">无法打开 pcode 输出文件。</entry>
    <entry key="badPfileVersion">P 文件无效。文件标题已损坏。</entry>
    <entry key="corruptPfile_0">P 文件已损坏。</entry>
    <entry key="corruptPfile_1">P 文件已损坏。</entry>
    <entry key="corruptPfile_2">P 文件已损坏。</entry>
    <entry key="corruptPfile_3">P 文件已损坏。</entry>
    <entry key="openPfile">无法打开 pcode 输入文件。</entry>
    <entry key="m_warning_end_without_block">错误: {0} "end" 不匹配。</entry>
    <entry key="m_not_output_name">错误: {0}构造函数中 "@" 的左操作数必须是第一个输出名称。</entry>
    <entry key="m_unexpected_sep">错误: {0}表达式无效。请检查缺失或多余的字符。</entry>
    <entry key="m_not_current_method">错误: {0}在方法内，相同名称的超类方法是通过指明 method@superclass 来调用的。"@" 的左操作数必须是方法名称。</entry>
    <entry key="m_constructor_must_have_output">错误: {0}构造函数 "{1}" 至少必须有一个输出以返回构造的类实例。</entry>
    <entry key="m_literal_expected">错误: {0}需要变量、函数或常量，找到 "{1}"。</entry>
    <entry key="m_invalid_lhs_assignment">错误: {0}多个左侧赋值无效。</entry>
    <entry key="m_keyword_use_reserved">错误: {0}关键字 "{1}" 用在非法上下文中。</entry>
    <entry key="m_incomplete_statement">错误: {0}该语句不完整。</entry>
    <entry key="m_missing_end">错误: {0}至少缺少一个 END。此处开始的语句没有匹配的 END。</entry>
    <entry key="m_bangeq_not_an_operator">错误: {0}!= 不是 MATLAB 运算符。请改用 ~=。</entry>
    <entry key="m_token_expected">错误: 需要 {0}"{1}"，找到 "{2}"。</entry>
    <entry key="m_improper_grouping">{0}无效表达式。调用函数或对变量进行索引时，请使用圆括号。否则，请检查不匹配的分隔符。</entry>
    <entry key="m_sep_or_whitespace_expected">错误: {0}缺少运算符、逗号、分号或空白。</entry>
    <entry key="m_illegal_reserved_keyword_usage">错误: {0}非法使用保留关键字 "{1}"。</entry>
    <entry key="m_assignments_do_not_produce_results">错误: {0}赋值语句未生成结果。(使用 == 测试\n等式。)</entry>
    <entry key="m_unterminated_block_comment">错误: {0}未结束的 %'{' 块。使用 %'}' 终止。</entry>
    <entry key="m_missing_variable_or_function">{0}运算符的使用无效。</entry>
    <entry key="m_missing_operator">{0}无效表达式。请检查缺失的乘法运算符、缺失或不对称的分隔符或者其他语法错误。要构造矩阵，请使用方括号而不是圆括号。</entry>
    <entry key="m_no_dots">错误: {0}点式名称只能用在 CLASS 代码块内。</entry>
    <entry key="m_nested_function_definitions_must_be_at_top_level">错误: {0}''{1}'' 嵌套函数定义必须位于函数内的顶级，即不在 IF、SWITCH、WHILE、FOR、TRY/CATCH 等内。</entry>
    <entry key="m_illegal_function_definition">错误: {0}此上下文中不支持函数定义。函数只能作为代码文件中的局部函数或嵌套函数创建。</entry>
    <entry key="m_identifier_neither_variable_nor_function">错误: {0}''{1}'' 不是变量或函数的名称。</entry>
    <entry key="m_mixed_closed_and_open_function_defs">错误: {0}函数 "{1}" 已通过 ''end'' 关闭，但至少有一个其他函数定义未关闭。要在使用嵌套函数时避免混淆，在同一文件中使用两个约定是非法的。</entry>
    <entry key="m_file_not_found_parser">文件错误: 未找到 "{0}"。</entry>
    <entry key="m_statement_not_in_a_function">错误: {0}该语句不在任何函数内。\n (它在终止函数 "{1}" 定义的 END 之后。)</entry>
    <entry key="m_invalid_lhs_of_assignment">{0}'=' 运算符的使用不正确。 '=' 用于为变量赋值，'==' 用于比较值的相等性。</entry>
    <entry key="m_multi_constructor">错误: {0}类 "{1}" 的多个构造函数。</entry>
    <entry key="m_bad_set_get">错误: {0}设置/获取属性 "{1}" 的方法必须称为 "set" 或 "get"。</entry>
    <entry key="m_bad_mcos">错误:  {0}{1}</entry>
    <entry key="m_class_method_too_complicated">错误: {0}方法包含的输入或输出太多。</entry>
    <entry key="m_multi_set_get">错误: {0}属性 "{1}" 的 "set" 或 "get" 方法太多。</entry>
    <entry key="m_construct_obj">错误: {0}CONSTRUCT 语句设置 {1}，它不是第一个输出变量。</entry>
    <entry key="m_illegal_character">错误: {0}文本字符无效。请检查不受支持的符号、不可见的字符或非 ASCII 字符的粘贴。</entry>
    <entry key="m_unterminated_string">错误: {0}字符向量未正常终止。</entry>
    <entry key="m_unterminated_string_literal">错误: {0}字符串未正常终止。</entry>
    <entry key="m_unbalanced_parens">{0}无效表达式。调用函数或对变量进行索引时，请使用圆括号。否则，请检查不匹配的分隔符。</entry>
    <entry key="m_function_def">错误: {0}函数定义放置或嵌套错误。</entry>
    <entry key="m_parenthesis_depth">错误: {0}'{'、[ 和 ( 的嵌套深度不能超过 32。</entry>
    <entry key="m_col_array_on_lhs">错误: {0}多个左侧必须用逗号隔开。</entry>
    <entry key="m_empty_indices">错误: {0}赋值左侧的索引表达式必须至少包含一个下标。</entry>
    <entry key="m_construct_in_non_constructor">错误: {0}CONSTRUCT 语句出现在类构造函数之外。</entry>
    <entry key="m_complicated_parse">错误: {0}输入太复杂或太大，MATLAB 无法解析。</entry>
    <entry key="m_deep_nest_fcns">错误: {0}嵌套函数的嵌套深度不能超过 7。</entry>
    <entry key="m_deep_statements">错误: {0}语句的嵌套深度不能超过 31。</entry>
    <entry key="m_deep_block_comments">错误: {0}块注释嵌套深度不能超过 7。</entry>
    <entry key="m_class_filename">错误: {0}类名和文件名必须匹配。</entry>
    <entry key="m_class_atdir">错误: {0}类定义必须位于 "@" 目录中。</entry>
    <entry key="m_external_constructor">错误: {0}类构造函数不能是外部函数。</entry>
    <entry key="m_drange_args">错误: {0}DRANGE 调用必须包含一到三个参数。</entry>
    <entry key="m_super_ctor_not_top">错误: {0}超类 {1} 的构造函数调用不是顶级语句。</entry>
    <entry key="m_super_ctor_dup">错误: {0}超类 {1} 的构造函数调用出现多次。</entry>
    <entry key="m_super_ctor_late">错误: {0}超类 {1} 的构造函数调用在使用此对象或返回后出现。</entry>
    <entry key="m_super_ctor_bad">错误: {0}构造函数初始化的超类 {1} 未声明为直接超类。</entry>
    <entry key="m_mcos_private">错误: {0}类定义可能不在专用目录中或低于专用目录。</entry>
    <entry key="m_invalid_dimension">错误: {0}无效维度。维度必须为非负整数或冒号 (:)。</entry>
    <entry key="m_too_few_dimensions">错误: {0}请为大小指定至少两个维度。</entry>
    <entry key="m_invalid_validator">错误: {0}验证器必须为 MATLAB 标识符。</entry>
    <entry key="m_invalid_validator_param">错误: {0}Validator 参数必须为 {1} 或字面值。</entry>
    <entry key="m_invalid_validator_spec">错误: {0}未正确对 {1} 使用圆括号。如果不存在输入参数，请不要使用圆括号。</entry>
    <entry key="m_function_defs_in_script_must_be_at_end">错误: {0}脚本中的函数定义必须出现在文件的结尾。\n请将 "{1}" 函数定义后面的所有语句都移到第一个局部函数定义前面。</entry>
    <entry key="m_function_defs_in_script_missing_end">错误: {0}脚本中的所有函数都必须以 'end' 结束。</entry>
    <entry key="m_mixed_closed_and_open_function_defs_in_script">错误: {0}函数 "{1}" 以 'end' 结束，但至少有一个其他函数定义没有以此结束。脚本中的所有函数都必须以 'end' 结束。</entry>
    <entry key="mir_unexpected_initializer_in_bindings">内部错误: 绑定中出现意外的初始值设定项。</entry>
    <entry key="mir_unrecognized_conversion">内部错误: {0}{1} {2} 不能转换为 IR。</entry>
    <entry key="mir_warning_undefined_variable">{0}"{1}" 在此行中使用之前未进行定义。</entry>
    <entry key="mir_paren_index_must_be_last">错误: {0} 无效的数组索引。</entry>
    <entry key="mir_cannot_index_function">错误: {0}无法使用 '{}' 或 . 索引对函数进行索引。</entry>
    <entry key="mir_invalid_colon_index">错误: {0}单冒号运算符 ":" 必须用在数组索引表达式中。</entry>
    <entry key="mir_invalid_end_index">错误: {0}end 运算符必须用在数组索引表达式中。</entry>
    <entry key="mir_invalid_mat_lhs">错误: {0}多个 LHS 赋值的数组必须为向量。</entry>
    <entry key="mir_invalid_empty_lhs">错误: {0}多个 LHS 赋值的数组不能为空。</entry>
    <entry key="mir_invalid_id_lhs">错误: {0}多个 LHS 赋值的数组不能包含 {1}。</entry>
    <entry key="break_outside_of_loop">错误: {0}BREAK 语句显示在循环之外。请改用 RETURN。</entry>
    <entry key="mir_warning_compiling_copyrighted_source">{0}您正在编译受版权保护的文件。您可以在自己的工作中使用生成的、\n受版权保护的 C 源代码、对象代码或者相关联的二进制代码，\n但未经 MathWorks 公司或其他版权所有人允许\n不得分发、复制或销售这些内容。</entry>
    <entry key="mir_warning_pfunction_names">{0}# 函数 pragma 需要函数名称列表。</entry>
    <entry key="mir_warning_unrecognized_pragma">{0}pragma "{1}" 无法识别。</entry>
    <entry key="mir_warning_duplicate_function_name">{0}无法调用具有重复名称 "{1}" 的函数。</entry>
    <entry key="mir_error_duplicate_function_name">错误: {0}无法定义具有重复名称 "{1}" 的函数。</entry>
    <entry key="mir_error_call_of_non_function">错误: {0}仅函数可以返回多个值。</entry>
    <entry key="mir_warning_call_of_non_function">{0}仅在无括号的情况下调用时函数可以返回多个值。</entry>
    <entry key="mir_error_continue_without_loop">错误: {0}CONTINUE 只能在 FOR 或 WHILE 循环内使用。</entry>
    <entry key="mir_error_continue_without_loop_script">错误: CONTINUE 只能在 FOR 或 WHILE 循环内使用。</entry>
    <entry key="mir_error_break_without_loop_script">错误: BREAK 只能在 FOR 或 WHILE 循环内使用。</entry>
    <entry key="mir_error_assign_result">错误: {0}赋值语句无法生成结果。</entry>
    <entry key="mir_error_varargs_cannot_be_global_persistent">错误: {0}不能将可变参数用作全局或持久参数。</entry>
    <entry key="mir_error_repeated_input">错误: {0}多次将变量 {1} 作为输入引用。</entry>
    <entry key="mir_error_repeated_output">错误: {0}多次将变量 {1} 作为输出引用。</entry>
    <entry key="mir_error_too_many_builtin_outputs">错误: {0}"{1}" 运算符只能生成一个输出。</entry>
    <entry key="mir_error_mlhs_illegal_in_index_expressions">错误: {0}索引表达式不能返回多个结果。</entry>
    <entry key="mir_error_persistent_must_be_first">错误: {0}使用变量 {1} 之前必须先进行 PERSISTENT 声明。</entry>
    <entry key="mir_warning_matlab_method_used">{0}MATLAB Compiler 当前不支持面向 MATLAB 对象的编程。对方法 "{1}" 的引用将生成运行时错误。</entry>
    <entry key="mir_error_variable_used_as_function">错误: {0}变量 "{1}" 以前用作函数或命令名称。</entry>
    <entry key="mir_error_variable_used_as_command">错误: {0}变量 "{1}" 正在用作命令名称。</entry>
    <entry key="mir_error_not_a_command">错误: {0}名称 "{1}" 正在命令而不是函数中使用。</entry>
    <entry key="mir_error_function_in_script_or_at_prompt">错误: {0}脚本中、提示中或控制流结构(if, for, while, switch, try/catch)内不允许使用函数定义。</entry>
    <entry key="mir_error_function_handle_with_variable_name">错误: {0}无法从变量(即 {1})中获取函数句柄。</entry>
    <entry key="mir_error_variable_and_nested_function">错误: {0}"{1}" 同时用作同一范围内的变量和嵌套函数的名称。</entry>
    <entry key="mir_error_ambiguous_identifier">错误: {0}标识符 "{1}" 用在脚本内的匿名函数中，不确定它是变量还是函数。</entry>
    <entry key="mir_error_function_used_where_variable_is_required">错误: {0}"{1}" 以前似乎用作函数或命令，与其在此处作为变量名称的用法冲突。\n发生此错误的可能原因是您忘记初始化此变量，或者您已使用 load 或 eval 隐式初始化此变量。\n</entry>
    <entry key="mir_error_variable_used_where_function_is_required">错误: {0}"{1}" 以前用作变量，与其在此处作为函数或命令名称的用法冲突。\n请参阅 {2} 了解详细信息。</entry>
    <entry key="mir_determining_which_function_is_called">MATLAB 文档中的“MATLAB 如何识别命令语法”</entry>
    <entry key="mir_error_prefix_used_where_variable_is_required">错误: {0}"{1}" 以前用作复合名称的前缀，与其在此处作为变量名称的用法冲突。</entry>
    <entry key="mir_error_prefix_used_where_function_is_required">错误: {0}"{1}" 以前用作复合名称的前缀，与其在此处作为函数名称的用法冲突。</entry>
    <entry key="mir_error_function_followed_by_dot">错误: {0} 无法使用 "." 对函数名称("{1}")进行索引。</entry>
    <entry key="mir_error_function_previously_indexed_by_dot">错误: {0}"{1}" 在此处用作函数或命令名称，但以前通过 "." 进行索引。</entry>
    <entry key="mir_cannot_index_class_by_brace">错误: {0}无法使用 '{'...'}' 对类名称 ("{1}") 进行索引。</entry>
    <entry key="mir_error_function_handle_to_class_name">错误: {0}"{1}" 是类名称，但此处后跟太多用作函数名称的点-名称对。</entry>
    <entry key="mir_ambiguity_with_end">错误: {0}构造 "{1}(...end...)" 在此上下文中具有多义性，因为不能确定 "{2}" 是变量名称还是函数名称。要将其用作变量，请为其赋值；要允许它用作执行时的函数，请将 "end" 替换为所需数组中的 LENGTH、SIZE 或 NUMEL 调用。</entry>
    <entry key="mir_ambiguity_with_end_no_lineno">错误:\n"{0}(...end...)" 中的 END 使用具有多义性。请确保与 END 关联的变量可被 MATLAB 识别为变量。例如，对其进行赋值。或者，将 END 替换为对 LENGTH、SIZE 或 NUMEL 的调用。</entry>
    <entry key="mir_variable_with_script_name">错误: {0}变量 "{1}" 还是脚本 "{2}" 的名称。\n这是非法的，因为它将是调用此脚本的任何上下文中的脚本名称和变量名称。</entry>
    <entry key="mir_undefined_name_in_anonymous">错误: {0}"{1}" 既不是函数名称也不是变量名称，\n但它用在提示符处的匿名函数或 EVAL 的参数中。</entry>
    <entry key="mir_illegal_import_argument">错误: {0}IMPORT 的参数必须以 ".*" 结束，或者指定完全限定的类名称: "{1}" 未能通过此测试。</entry>
    <entry key="mir_nested_functions_with_same_name">错误: {0}在同一外函数内具有另一名称为 \"{1}\" 的嵌套函数。</entry>
    <entry key="mir_error_persistent_global_must_be_outer">错误: {0}"{1}" 的 GLOBAL 或 PERSISTENT 声明显示在嵌套函数中，但应出现在使用它的最外面的函数中。</entry>
    <entry key="mir_warning_changing_try_catch">{0}此 try-catch 语法将继续在 R2007b 中使用，但在以后版本的 MATLAB 中可能非法或具有不同的意义。\n请参阅 {1} 了解详细信息。</entry>
    <entry key="mir_warning_generated_by_try_catch">MATLAB R2007a 发行说明“try-catch 生成的警告”</entry>
    <entry key="mir_warning_evaluated_load_save_parameter">{0}LOAD 或 SAVE 参数的此语法将继续在 R2007b 中使用，但在以后版本的 MATLAB 中，放在括号中的 LOAD/SAVE 参数可能无效或具有不同的意义。为避免此警告并与以后版本的 MATLAB 兼容，请将包含括号的整个参数放在单引号中。</entry>
    <entry key="mir_spmd_not_supported_in_pcode_script_files">错误: P 代码脚本文件({0})不支持 SPMD 语句。\n请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="mir_spmd_ans_not_supported">错误: {0}SPMD 块不支持 ans。\n请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="mir_spmd_nesting">错误: {0}SPMD 循环无法嵌套。\n</entry>
    <entry key="mir_spmd_return">错误: {0}RETURN 语句不能用于 SPMD 块中。\n请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="mir_error_spmd_break_continue">错误: {0}SPMD 块中不允许使用 continue 或 break。\n请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="mir_error_spmd_nested_function">错误: {0}SPMD 块无法引用嵌套函数({1})。\n请参阅 {2}。</entry>
    <entry key="mir_error_spmd_anonymous_function">错误: {0}无法在 SPMD 块({1})中定义匿名函数。\n请参阅 {2}。</entry>
    <entry key="mir_error_spmd_persistent">错误: {0}SPMD 块中不允许使用持久声明。\n请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="mir_error_spmd_global">错误: {0}SPMD 块中不允许使用全局声明。\n请参阅 {1}。</entry>
    <entry key="mir_spmd_documentation">MATLAB 中的 SPMD，“概述”</entry>
    <entry key="mir_spmd_limitations">MATLAB 中的 SPMD，“限制”</entry>
    <entry key="mir_nr_warning_identifier_is_variable_and_function">{0}"{1}" 先用作函数或命令，然后再用作变量名称。\n在以后的版本中，将 "{1}" 在同一范围中同时用作函数和变量名称会导致错误。\n</entry>
    <entry key="mir_nr_warning_identifier_is_input_output_and_function">{0}"{1}" 先用作输入或输出参数，然后再用作导入函数。\n在以后的版本中，在同一作用域中将 "{1}" 同时用作函数和变量名称会导致错误。\n</entry>
    <entry key="mir_nr_warning_compound_identifier_is_variable_and_function">{0}"{1}" 在同一范围中先用作包名称或函数名称，然后再用作变量名称。\n在以后的版本中，这将会导致错误。\n</entry>
    <entry key="mir_nr_warning_star_import_shadows_local_or_nested_function">Prec-1.{0}将使用在所导入的基于 * 的包中找到的 "{1}"，而不是局部或嵌套函数。\n如果您要使用包函数，请使用完全限定的名称。\n在以后，MATLAB 将改用局部或嵌套函数。</entry>
    <entry key="mir_nr_warning_import_conflicts_with_nested_function">Prec-1.{0} 将使用完全限定的导入中的 "{1}"，而不是同名的嵌套函数。\n 在以后的版本中，这将出错。请删除导入语句或嵌套函数定义。</entry>
    <entry key="mir_nr_id_shadows_imported_function">Prec-1.{0}"{1}" 既是嵌套函数中导入函数的名称，又是外层作用域中变量的名称。\n未调用导入的 "{1}" 函数。\n在以后，将会调用导入的 "{1}"。</entry>
    <entry key="mir_nr_id_will_not_be_shared_variable">{0}在嵌套函数中定义 "{1}" 会将其与父函数共享。在以后的版本中，要在父函数和嵌套函数之间共享 "{1}"，请在父函数中显式定义它。</entry>
    <entry key="simulink_error_illegal_expression">{0} 非法表达式。</entry>
    <entry key="Deserialize">无法读取数据流，因为 MATLAB 内存不足或者数据流包含错误的版本或 endian 键</entry>
    <entry key="IntVal">需要标量整数值，但值不是整数</entry>
    <entry key="IntTooBig">标量整数值必须小于 2^31</entry>
    <entry key="NonNumInt">需要标量整数值，但出现非数值</entry>
    <entry key="invalidInput">{0} 对公共属性有效。</entry>
    <entry key="nindexIsZero">SUBSREF 和 SUBSASGN 的下标参数的 \"subs\" 字段必须为非空元胞或字符数组。</entry>
    <entry key="noConversionComplexToChar">复数值不能转换为字符</entry>
    <entry key="Serialize">序列化期间出错{0}{1}</entry>
    <entry key="unimplementedSparseType">尝试转换为未实现的稀疏类型</entry>
    <entry key="NonScalarInput">Size 输入必须为标量。</entry>
    <entry key="obsoleteComplexInput">大小向量必须是包含实数元素的行向量。</entry>
    <entry key="DuplicateFieldName">字段名称 \"{0}\" 重复</entry>
    <entry key="unexpectedStandardException">MEX 文件出现意外的标准异常。\nWhat() 是: {0}\n。</entry>
    <entry key="unexpectedCharException">MEX 文件出现意外的(char*)异常。\n\n字符串是: {0}\n。</entry>
    <entry key="unexpectedUnkException">MEX 文件出现意外的未知异常。</entry>
    <entry key="unexpectedMATLABException">意外的 MATLAB 异常。</entry>
    <entry key="err_fatal"/>
    <entry key="err_rethrow">{0}</entry>
    <entry key="badsubscript">{0}</entry>
    <entry key="comma_space_u">, {0}</entry>
    <entry key="dotRefOnNonScalar">{0}</entry>
    <entry key="period_newline">.\n</entry>
    <entry key="unassignedOutputs">{0}</entry>
    <entry key="UndefinedFunction">{0}</entry>
    <entry key="lex_hot_file_line_column">&lt;a href="matlab: opentoline(''{0}'',{1,number,integer},{2,number,integer})"&gt;{3}&lt;/a&gt;</entry>
    <entry key="m_doclink">&lt;a href="matlab: helpview([docroot ''{0}''],''{1}'')"&gt;{2}&lt;/a&gt;</entry>
    <entry key="unexpectedCPPexception">{0}.</entry>
  </message>
</rsccat>
