MathWorks 라이선스 대여 제품 상태 대여 반환 자동 대여 활성화 자동 대여 비활성화 닫기 자동 대여가 비활성화됨 제품이 성공적으로 대여되었습니다. 오프라인으로 작업하기 전에 모든 제품이 설치되었는지 확인하십시오. 제품을 반환할 수 없음 제품을 대여한 MATLAB 세션 중에는 제품을 반환할 수 없습니다. 제품을 반환하려면 MATLAB을 다시 시작하십시오. (종료: {0}) 대여 기간 지정 대여할 일수 제품 이름 사용 중 대여 상태 반환 날짜 목록에서 선택하여 선택한 제품을 대여합니다. 대여할 제품을 선택합니다. 선택한 제품만 대여됩니다. 제품을 사용하면 자동으로 제품 라이선스를 대여받습니다. 현재 사용 중인 모든 제품 라이선스를 대여받고 제품을 사용하면 자동으로 계속 제품 라이선스를 대여받습니다. 대여한 제품을 조기에 반환합니다. 선택한 제품을 반환합니다. 현재 제품을 사용 중인 경우 MATLAB을 닫을 때까지 제품이 체크인되지 않습니다. 자동 대여가 활성화되었습니다.\n제품을 사용하여 작업을 계속하면 제품이 자동으로 대여됩니다.\n이 창을 닫을 수 있으며, 창을 닫아도 대여 모드는 계속 유지됩니다.\n필요한 모든 제품을 대여한 경우, 상태 테이블을 표시하려면 "자동 대여 비활성화"를 클릭하십시오. 라이선스 대여 오류 {0} 라이선스를 대여하는 중 오류가 발생했습니다.\n{1} 라이선스 반환 오류 {0} 라이선스를 반환하는 중 오류가 발생했습니다.\n{1} 예 개별 대여됨