<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ko_KR" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="ambiguous">''{0}''은(는) ''{1}'' 클래스에 대한 모호한 속성 이름입니다.\n</entry>
    <entry key="OutOfMemory">메모리가 부족합니다. 자세한 내용은 &lt;a href=\"matlab:helpview(fullfile(docroot,'matlab','ref/memory.html'))\"&gt;메모리&lt;/a&gt;를 참조하십시오.</entry>
    <entry key="MethodCallFailed">객체에서 지정한 메서드를 호출할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="param_value_pairs">파라미터 셀/값 셀 쌍 크기 불일치</entry>
    <entry key="waitfor">입력 객체는 유효한 MATLAB 그래픽스 객체이거나 핸들 객체여야 합니다.</entry>
    <entry key="incorrect_axes_args">axes 객체를 생성하기 위한 입력 인수가 올바르지 않음\n</entry>
    <entry key="HGObjectFactory">인수 유형을 구문 분석할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="InvalidCopyobjArguments">부모와 자식 객체가 호환되지 않습니다.</entry>
    <entry key="CannotFindParentForObject">객체 {0}의 부모를 찾을 수 없습니다.</entry>
    <entry key="InvalidHandle">유효하지 않은 핸들입니다.</entry>
    <entry key="doubleToMCOSConversion">MCOS 변환기에 대한 double형 값을 찾을 수 없습니다. hg2를 활성화하지 않고 hg2gcv를 호출해서는 안 됩니다.</entry>
    <entry key="findParent">findParent를 2번 호출함</entry>
    <entry key="NotEnoughInputArguments">입력 인수가 부족합니다.</entry>
    <entry key="NonScalarParent">부모는 스칼라 그래픽스 핸들이어야 합니다.</entry>
    <entry key="BadParentPropertyValue">속성 ''Parent''에 대한 값이 잘못됨</entry>
    <entry key="ConversionError">double형 값을 핸들로 변환할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="MixedHandleMode">double형 값을 핸들로 변환할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="NoAppdataProp">{0} 객체는 응용 프로그램 데이터를 지원하지 않습니다.</entry>
    <entry key="InvalidFirstInput">유효하지 않은 데이터 인수입니다.</entry>
    <entry key="InvalidSecondInput">유효하지 않은 데이터 인수입니다.</entry>
    <entry key="InvalidThirdInput">유효하지 않은 데이터 인수입니다.</entry>
    <entry key="InvalidColorArgument">색 인수가 유효하지 않음</entry>
    <entry key="InvalidNumberOfArgs">입력 인수의 개수가 올바르지 않음</entry>
    <entry key="ParseErrorExpectedDoubles">처음 두 개 또는 세 개의 인수는 double형 숫자여야 합니다.</entry>
    <entry key="ParseErrorTooManyNonPV">속성/값이 아닌 인수가 너무 많습니다.</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidNumberOfArgs">addlistener에 대한 인수 개수가 올바르지 않음</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidProperty">속성 이름은 string형 배열이거나 문자형 벡터로만 구성된 셀형 배열이어야 합니다.</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidPropertyCell">속성 이름을 문자형 벡터, string형 배열 또는 문자형 벡터로 구성된 셀형 배열로 지정하십시오.</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidPropertyCallback">콜백 유형은 ''PostSet'', ''PostGet'', ''PreGet'', ''PreSet'' 중 하나여야 하고 대/소문자를 구분해야 합니다.</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidPropertyCallbackStrings">콜백 유형을 string형 스칼라 또는 문자형 벡터로 지정하십시오.</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidPropertyEventNames">이벤트 이름을 string형 스칼라 또는 문자형 벡터로 지정하십시오.</entry>
    <entry key="AddlistenerUndefined">시그니처가 일치하는 메서드 'addlistener'를 찾을 수 없습니다. 콜백은 함수 핸들이어야 합니다.</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidInput">double형 입력값은 HG 핸들이어야 함</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidEvent">지정된 이벤트는 이 객체에서 지원되지 않음</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidEventVector">지정된 이벤트는 객체의 이 벡터에서 지원되지 않음</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidInputHGOrJava">입력값은 유효한 HG 핸들이거나 원시 java 객체여야 함</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidInputVectorHG">입력값은 HG 핸들의 유효한 벡터여야 함</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidInputArgsJava">Java 객체에 대해 작동 중인 addlistener는 1개 또는 3개의 인수를 받을 수 있음</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidInputVectorHGHandles">addlistener는 HG 핸들의 벡터를 지원하지 않음</entry>
    <entry key="AddlistenerInvalidInputFirstArg">지정된 첫 번째 인수가 addlistener에 대해서 유효하지 않습니다. (이 인수의 유형 또는 유효성을 확인하십시오.)</entry>
  </message>
</rsccat>
