<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ko_KR" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="AllFilesDescription">모든 파일(*.*)</entry>
    <entry key="CodeFileDescription">MATLAB 파일(*.m)</entry>
    <entry key="ExportGuiDialogTitle">내보내기</entry>
    <entry key="SingleExportedFileDescription">단일 MATLAB 파일(*.m)</entry>
    <entry key="InvalidFilename">파일: \n{0}은(는) 유효한 파일 이름이 아닙니다.\n\n인스펙터의 "Filename" 속성을 유효한 값으로 변경하거나\n[다른 이름으로 저장] 옵션을 사용하십시오.</entry>
    <entry key="InvalidFilenames">파일: \n{0}은(는) 유효한 파일 이름이 아닙니다.\n\n인스펙터의 "Filename" 속성을 유효한 값으로 변경하거나\n[다른 이름으로 저장] 옵션을 사용하십시오.</entry>
    <entry key="InvalidFilenameEmpty">파일: {0}\n유효한 GUIDE 파일 이름이 아닙니다. 적어도 1개의 문자를 가지고 있어야 합니다.</entry>
    <entry key="InvalidFilenameNonfunctionName">파일: {0}\n유효한 GUIDE 파일 이름이 아닙니다.\n\n유효한 GUIDE 파일 이름은 유효한 MATLAB 함수 이름으로 정의됩니다.\n유효한 함수 이름은 영문자로 시작해야 하며 영문자, 숫자 및 밑줄만 \n포함해야 하고 {1}보다 작거나 같은 길이의 문자형 벡터여야 합니다.</entry>
    <entry key="InvalidFileExtensions">파일: {0}\n파일 이름은 {1}(으)로 끝나야 합니다.</entry>
    <entry key="ChangeFilenameInInspectora">{0}\n\n인스펙터의 "Filename" 속성을 유효한 값으로 변경하거나\n[다른 이름으로 저장] 옵션을 사용하십시오.</entry>
    <entry key="CannotSaveToOpenGui">파일: {0}\nGUIDE에 이미 열려 있습니다. \n열린 GUI에는 저장할 수 없습니다.</entry>
    <entry key="ErrorWritingFile">파일 쓰기 오류:\n{0}디렉터리가 읽기 전용인지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="ErrorWritingFiles">파일 쓰기 오류:\n{0}디렉터리가 읽기 전용인지 확인하십시오.</entry>
    <entry key="ButtonGroupManagedCallback">버튼 그룹 {0}은(는) 이 {2}의 {1}을(를) 관리합니다. \n\n버튼 그룹의 선택한 버튼이 변경될 때의 동작을 사용자 지정하려면 SelectionChangeFcn 콜백을 수정하십시오.</entry>
    <entry key="ModifiedAutoCallback">{0}의 현재 값이 수동으로 수정되었습니다.\n\nGUIDE 자동 생성 콜백으로 바꾸시겠습니까? 자동 생성 콜백을 가져오려면 [예]를 클릭하십시오. {1} 값을 그대로 유지하려면 [아니요]를 클릭하십시오.</entry>
    <entry key="SameTagForMultipleComponents">태그 ''{0}''이(가) GUI에서 두 개 이상의 요소에 할당되었습니다. 각 구성요소의 콜백이 GUI 코드 파일에서 같은 기능을 가리킬 수 있습니다.</entry>
    <entry key="RunningSuccessfullyGeneratedStandalone">파일: {0}\n성공적으로 생성되었습니다.\n\n제대로 동작하지 않는 경우, {1}</entry>
    <entry key="RunningUnsuccessfullyGeneratedStandalone">파일: {0}\n성공적으로 생성되지 않았습니다.\n\n{1}</entry>
    <entry key="SolutionForStandaloneRunningError">MATLAB Compiler에 대한 도움말을 참조하십시오. 이 파일을 수동으로 컴파일하여 이유를 찾을 수 있습니다.\n{0}</entry>
    <entry key="PromptToContinueActivation">활성화를 계속하려면</entry>
    <entry key="QuestdlgYesButtonText">예</entry>
    <entry key="QuestdlgNoButtonText">아니요</entry>
    <entry key="GotoErrorButtonText">오류로 이동</entry>
    <entry key="UnsupportedObjectTypesWarningTitle">지원되지 않는 객체 유형임</entry>
    <entry key="UnsupportedObjectTypes">이 FIG 파일에는 지원되지 않는 객체 {0} 중 하나 이상이 포함되어 있습니다. GUIDE는 Figure 불러오기 시 지원되지 않는 이 객체들을 제거합니다.\n\nGUI를 저장하면 FIG 파일에 지원되지 않는 객체가 더 이상 포함되지 않습니다.</entry>
    <entry key="GuiFileExtension">.fig</entry>
    <entry key="NewLineCharacter">\n</entry>
  </message>
</rsccat>
