<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Copyright 2021 The MathWorks, Inc.-->

<rsccat xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.0" locale="ko_KR" product="MATLAB" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../resources/schema/msgcat.xsd">
  <message>
    <entry key="ForSomeSimpleFilessuchAsACSV">%% CSV 또는 JPEG 파일과 같은 일부 간단한 파일에 대해서는 IMPORTDATA가\n%% 단순 배열을 반환할 수 있습니다.  이런 경우에 해당된다면 구조체를 생성해\n%% 출력값이 가져오기 마법사의 출력값과 일치되게 하십시오.</entry>
    <entry key="ImportsDataFromSpecifiedFile">지정된 파일에서 데이터 가져오기</entry>
    <entry key="ImportsDataFromSystemClipboard">시스템 클립보드에서 데이터 가져오기</entry>
    <entry key="CreateOutputVariables">출력 변수를 생성합니다.</entry>
    <entry key="FileToRead">읽을 파일</entry>
    <entry key="ReadDataFromSystemClipboard">시스템 클립보드에서 데이터 읽기</entry>
    <entry key="BreakDataUpIntoOneFieldPerRow">각 행마다 하나의 필드를 갖는 새 구조체로 데이터를 분할합니다.</entry>
    <entry key="BreakDataUpIntoOneFieldPerColumn">각 열마다 하나의 필드를 갖는 새 구조체로 데이터를 분할합니다.</entry>
    <entry key="CreateNewVariablesInBaseWorkspace">기본 작업 공간에 해당 필드로부터 새 변수를 생성합니다.</entry>
    <entry key="ImportTheFile">파일 가져오기</entry>
    <entry key="TheMATLABEditor">MATLAB 편집기</entry>
  </message>
</rsccat>
